Comme promis, je me dois de partager mon Aventure avec tout ceux qui m'ont suivi au travers de mon blog.
Et c'est grâce à Nathalie CARO du SATI de Vitteaux
que j'aurai le plaisir de pouvoir échanger avec tout ceux qui viendront le jeudi 16 octobre salle Gueniot à Vitteaux à 14h. ( semaine bleue )
Et à Villy, le samedi 15 novembre à 20h.
À bientôt
mardi 30 septembre 2014
lundi 11 août 2014
trajets et parcours
Bonjour à tous,
Si vous voulez vous donner un petit aperçu des distances et des différents trajets effectués, vous pouvez consulter la page Parcours et distances.
Bonne consultation
Luc
Si vous voulez vous donner un petit aperçu des distances et des différents trajets effectués, vous pouvez consulter la page Parcours et distances.
Bonne consultation
Luc
lundi 7 juillet 2014
France : le retour !
Reste à faire ... Lille - Reims - Montbard ... Villy ! ... dernière ligne droite !
Mardi 08 : Je suis arrivé à Lille vers 12h, ... juste avant le tour de France.
Ce matin en partant de Poperinge, je ne savais pas que le tour arriverait aujourd'hui ici à Lille.
Et depuis Bailleul, j'ai suivi le parcours de l'étape ... très bien fléché et juste avant que ce soit fermé à la circulation. Je ne savais pas également ce que j'allais faire ensuite. En arrivant à Lille, j'ai trouvé un peu par hasard l'auberge de jeunesse. J'étais persuadé qu'elle serait complète pour l'étape du jour. Comme il y avait de la place, j'ai décidé de rester ici ce soir. J'ai même assisté au passage de la caravane et des coureurs!
Hier, je suis resté à Poperinge. J'ai eu besoin de cette pause pour me "reconditionner". Et aujourd'hui tout va bien. J'ai donc décidé de rentrer. Maintenant tout va dépendre du temps ! Apparemment, la ... sécheresse est terminée. Et c'est assez agréable de se retrouver dans son pays ! Le voyage continue donc.
M. 09 : Ce matin au départ de Lille il pleuvait. Comme j'étais ... juste à coté de la gare, j'ai décidé de prendre le train ... pour avancer un peu !! Et donc à 10h30, j'étais à Hirson toujours sous la pluie. Je suis parti quand même et j'ai fait 25 km sous une pluie soutenue. J'ai alors trouvé un petit hangar où je n'avais pas d'autre choix que de m'arrêter là. Toute l'après-midi la pluie a redoublé d'intensité. Comme j'avais, la veille regardé le match Brésil-Allemagne, j'en ai profité pour récupérer sous ma tente.
J 10 : Départ sous un ciel gris mais pas de pluie. Vers 11h00, j'étais à Reims ... avant que le tour de France n'arrive. Plusieurs personnes pensaient que j'étais là pour le tour (!). Ensuite, j'ai attaqué "la montagne de Reims" dans le brouillard. Et juste avant Louvois, un jeune en voiture c'est arrêté. José qui part bientôt faire Compostelle en vélo ... électrique !. Et ce soir, je ferai un petit détour pour passer la soirée chez lui à Jâlons entre Chalons et Épernay.
V 11 : Je viens d'arriver à Troyes après avoir parcouru les 50 derniers kilomètres sous une pluie battante ! En arrivant ici au camping, j'ai pu négocier une place dans la salle wifi ... au sec ! Je ne pouvais espérer mieux. Qui m'avait parlé de sécheresse ?! J'espère seulement que demain je puisse rouler un peu sans pluie.
Un jour ça va, deux ... . Et je viens de passer le cap des ... 10 000 km à vélo !
S 12 : départ de Troyes - déserte à 7h45 - et sous un ciel gris. Une seule inquiétude, mon pédalier qui "grince" de plus en plus. A Bar-sur-seine, je trouve un marchand de cycles. Celui-ci m'indique que c'est en fait mon axe du pédalier qui est cassé (!). Je décide malgré tout de rejoindre Châtillon ... puis Montbard avec une certaine angoise. Et j'arrive finalement chez ma sœur à Seigny vers 14h30 ... soulagé !!
..............................................
Dimanche 13 Juillet 2014. J'en termine aujourd'hui avec mon périple et je reviens à mon point de départ : Villy-en-Auxois. Fin d'une belle Aventure. Merci encore à vous tous pour votre soutien.Et un grand merci à tous ceux qui m'ont accueilli et que je n'oublierai jamais.
Ce blog continuera à vivre afin de vous donner rendez-vous pour d'éventuelles projections.
J'en profite également pour vous signaler le nouveau blog de Florence et Sylvie qui repartent à l'Aventure bientôt : piedsplumes.com
Mardi 08 : Je suis arrivé à Lille vers 12h, ... juste avant le tour de France.
Ce matin en partant de Poperinge, je ne savais pas que le tour arriverait aujourd'hui ici à Lille.
Et depuis Bailleul, j'ai suivi le parcours de l'étape ... très bien fléché et juste avant que ce soit fermé à la circulation. Je ne savais pas également ce que j'allais faire ensuite. En arrivant à Lille, j'ai trouvé un peu par hasard l'auberge de jeunesse. J'étais persuadé qu'elle serait complète pour l'étape du jour. Comme il y avait de la place, j'ai décidé de rester ici ce soir. J'ai même assisté au passage de la caravane et des coureurs!
Hier, je suis resté à Poperinge. J'ai eu besoin de cette pause pour me "reconditionner". Et aujourd'hui tout va bien. J'ai donc décidé de rentrer. Maintenant tout va dépendre du temps ! Apparemment, la ... sécheresse est terminée. Et c'est assez agréable de se retrouver dans son pays ! Le voyage continue donc.
M. 09 : Ce matin au départ de Lille il pleuvait. Comme j'étais ... juste à coté de la gare, j'ai décidé de prendre le train ... pour avancer un peu !! Et donc à 10h30, j'étais à Hirson toujours sous la pluie. Je suis parti quand même et j'ai fait 25 km sous une pluie soutenue. J'ai alors trouvé un petit hangar où je n'avais pas d'autre choix que de m'arrêter là. Toute l'après-midi la pluie a redoublé d'intensité. Comme j'avais, la veille regardé le match Brésil-Allemagne, j'en ai profité pour récupérer sous ma tente.
J 10 : Départ sous un ciel gris mais pas de pluie. Vers 11h00, j'étais à Reims ... avant que le tour de France n'arrive. Plusieurs personnes pensaient que j'étais là pour le tour (!). Ensuite, j'ai attaqué "la montagne de Reims" dans le brouillard. Et juste avant Louvois, un jeune en voiture c'est arrêté. José qui part bientôt faire Compostelle en vélo ... électrique !. Et ce soir, je ferai un petit détour pour passer la soirée chez lui à Jâlons entre Chalons et Épernay.
V 11 : Je viens d'arriver à Troyes après avoir parcouru les 50 derniers kilomètres sous une pluie battante ! En arrivant ici au camping, j'ai pu négocier une place dans la salle wifi ... au sec ! Je ne pouvais espérer mieux. Qui m'avait parlé de sécheresse ?! J'espère seulement que demain je puisse rouler un peu sans pluie.
Un jour ça va, deux ... . Et je viens de passer le cap des ... 10 000 km à vélo !
S 12 : départ de Troyes - déserte à 7h45 - et sous un ciel gris. Une seule inquiétude, mon pédalier qui "grince" de plus en plus. A Bar-sur-seine, je trouve un marchand de cycles. Celui-ci m'indique que c'est en fait mon axe du pédalier qui est cassé (!). Je décide malgré tout de rejoindre Châtillon ... puis Montbard avec une certaine angoise. Et j'arrive finalement chez ma sœur à Seigny vers 14h30 ... soulagé !!
..............................................
Dimanche 13 Juillet 2014. J'en termine aujourd'hui avec mon périple et je reviens à mon point de départ : Villy-en-Auxois. Fin d'une belle Aventure. Merci encore à vous tous pour votre soutien.Et un grand merci à tous ceux qui m'ont accueilli et que je n'oublierai jamais.
Ce blog continuera à vivre afin de vous donner rendez-vous pour d'éventuelles projections.
J'en profite également pour vous signaler le nouveau blog de Florence et Sylvie qui repartent à l'Aventure bientôt : piedsplumes.com
jeudi 3 juillet 2014
Belgique : 01 au 07 juillet
Enfin des nouvelles !!
Je suis arrivé en Belgique le 01 juillet à 12h. Je me suis arrêté 20 km après, à Kalmthout.
Là, j'ai un ami, Dirk rencontré en 1986 en ... Algérie (!). Et nous avions alors traversé ensemble le Sahara jusqu'à Lomé au Togo. Grace à lui nous avions pris un bateau jusqu'à Pointe-Noire au Congo d'où j'avais été rapatrié pour cause d'Hépatite A. Depuis nous sommes toujours resté en contact. Mais juste le jour où j'arrive chez lui, ... il est en vacances en ... France !! Je me suis donc installé dans sa propriété pour une journée.
Mercredi 02 : Je me suis accordé une journée de repos. J'en avais vraiment, vraiment besoin.
Jeudi 03 : J'ai repris la route,avec un temps magnifique, traversé Anvers et rejoins la ville de Gent où j'ai des amis Eddy et Kattlen qui sont venus plusieurs années faire les vendanges avec moi à Volnay. Et j'ai trouvé ... la cave !! ( photo ).
V. 04 : Je pars rendre visite ... à une autre vendangeuse Karlien à Oudenaarde à 30 km plus au sud !!
... Si vous désirez acheter du Volnay - Pommard - vous pouvez aller si le site de Christophe Vaudoisey de Volnay !
S. 05 : ce matin,il pleut. Ce n'est que vers 12h que je reprends la route. Vers 16h, je décide de m'arrêter et je trouve un immeuble en construction à Geluwe petit village après Courtrai. Je dormirai à l'abri dans un garage à l'arrière du chantier. A 19h, plus personne dans les rues ... c'est le match Belgique - Argentine !
D. 06 : Je n'ai que 30 km à faire pour rejoindre Poperinge, tout près de la frontière française et d'où viennent la plupart des vendangeurs Belge depuis plusieurs années à Volnay. Et c'est Daphné et Jan qui m'accueillent.
Je suis arrivé en Belgique le 01 juillet à 12h. Je me suis arrêté 20 km après, à Kalmthout.
Là, j'ai un ami, Dirk rencontré en 1986 en ... Algérie (!). Et nous avions alors traversé ensemble le Sahara jusqu'à Lomé au Togo. Grace à lui nous avions pris un bateau jusqu'à Pointe-Noire au Congo d'où j'avais été rapatrié pour cause d'Hépatite A. Depuis nous sommes toujours resté en contact. Mais juste le jour où j'arrive chez lui, ... il est en vacances en ... France !! Je me suis donc installé dans sa propriété pour une journée.
Mercredi 02 : Je me suis accordé une journée de repos. J'en avais vraiment, vraiment besoin.
Jeudi 03 : J'ai repris la route,avec un temps magnifique, traversé Anvers et rejoins la ville de Gent où j'ai des amis Eddy et Kattlen qui sont venus plusieurs années faire les vendanges avec moi à Volnay. Et j'ai trouvé ... la cave !! ( photo ).
V. 04 : Je pars rendre visite ... à une autre vendangeuse Karlien à Oudenaarde à 30 km plus au sud !!
... Si vous désirez acheter du Volnay - Pommard - vous pouvez aller si le site de Christophe Vaudoisey de Volnay !
S. 05 : ce matin,il pleut. Ce n'est que vers 12h que je reprends la route. Vers 16h, je décide de m'arrêter et je trouve un immeuble en construction à Geluwe petit village après Courtrai. Je dormirai à l'abri dans un garage à l'arrière du chantier. A 19h, plus personne dans les rues ... c'est le match Belgique - Argentine !
D. 06 : Je n'ai que 30 km à faire pour rejoindre Poperinge, tout près de la frontière française et d'où viennent la plupart des vendangeurs Belge depuis plusieurs années à Volnay. Et c'est Daphné et Jan qui m'accueillent.
vendredi 27 juin 2014
Amsterdam (pays-bas) : 28 au 30 juin
Samedi 28 Juin : Voilà, c'est fait, je suis arrivé à 11h30 à Amsterdam. Mais avant, j'ai du parcourir tout de même 75 km de pistes cyclables en tout genre : pavés, bitume. Et Copenhague - Amsterdam : 870 km !
Pas simple non plus de circuler et surtout de se repérer en arrivant dans cette ville. Enfin, avec un plan en poche (2,50€) près de la gare centrale, il ne me restait plus qu'à trouver un toit. A 13h, j'étais installé dans mon auberge ... pour 2 nuits.
Vraiment beaucoup de monde. C'est certainement la ville la plus touristique que j'aie traversée. C'est une des plus visitée d'Europe. Je suis à 2 rues des coffee-shop et du quartier "chaud". C'est pourquoi d'ailleurs cette ville est connue !
Beaucoup de groupes en tout genre sillonnent la ville. En général, dans le groupe, ils sont tous habillés pareil comme à carnaval (!). Je pense qu'ils sont venu ici, fêter quelque chose.
Ici on se laisse guider par les canaux !!
Dimanche 29 : Il y a vraiment beaucoup de coffee-shop en tout genre. Désolé, je ne fume pas !! J'ai passé une bonne partie de la journée à sillonner la ville. Photos très longue à charger. Désolé, il faudra patienter !
Lundi 30 : J'ai repris le boulot, ... euh pardon le vélo ce matin. Première difficulté : sortir de la ville et puis trouver ensuite la bonne piste pour avancer en direction de la Belgique. Au km 40, j'ai reçu une bonne averse, mais désormais, j'y suis habitué !! Puis à hauteur de Rotterdam, j'ai pris de nouveau un bac ( 0,70 € ) pour passer la Lek. Ce soir, je suis à Dordrecht au camping. Demain, je pense arriver à Anvers en Belgique.
Pas simple non plus de circuler et surtout de se repérer en arrivant dans cette ville. Enfin, avec un plan en poche (2,50€) près de la gare centrale, il ne me restait plus qu'à trouver un toit. A 13h, j'étais installé dans mon auberge ... pour 2 nuits.
Vraiment beaucoup de monde. C'est certainement la ville la plus touristique que j'aie traversée. C'est une des plus visitée d'Europe. Je suis à 2 rues des coffee-shop et du quartier "chaud". C'est pourquoi d'ailleurs cette ville est connue !
Beaucoup de groupes en tout genre sillonnent la ville. En général, dans le groupe, ils sont tous habillés pareil comme à carnaval (!). Je pense qu'ils sont venu ici, fêter quelque chose.
Ici on se laisse guider par les canaux !!
Dimanche 29 : Il y a vraiment beaucoup de coffee-shop en tout genre. Désolé, je ne fume pas !! J'ai passé une bonne partie de la journée à sillonner la ville. Photos très longue à charger. Désolé, il faudra patienter !
Lundi 30 : J'ai repris le boulot, ... euh pardon le vélo ce matin. Première difficulté : sortir de la ville et puis trouver ensuite la bonne piste pour avancer en direction de la Belgique. Au km 40, j'ai reçu une bonne averse, mais désormais, j'y suis habitué !! Puis à hauteur de Rotterdam, j'ai pris de nouveau un bac ( 0,70 € ) pour passer la Lek. Ce soir, je suis à Dordrecht au camping. Demain, je pense arriver à Anvers en Belgique.
jeudi 26 juin 2014
Allemagne : 22 - 26 juin
6 jours sans nouvelles !! Et pourtant je n'ai pas "chômé" !!
Je viens seulement de quitter l'Allemagne où j'ai parcouru plus de 500 km ... quand même !
Et tout les soirs, en "camping sauvage". Samedi 21, j'ai pris le ferry pour rejoindre Allemagne, puis ensuite, j'ai préféré éviter Hambourg et Bremen que j'ai contourné, pour rejoindre la Hollande aujourd'hui.
Ici, le camping sauvage est interdit et c'est par un renseignement que j'ai trouvé un camping indiqué nul part.
Je viens de passer une journée "difficile" ! C'est vraiment le premier jour où j'ai roulé sous des trombes d'eau. Je me suis pris 3 grosses averses et 5 km après la route était presque sèche.
Et en Allemagne, j'ai roulé quasiment exclusivement sur des pistes cyclables. A coté de la grande route, il y a presque toujours une piste. On ne mélange pas les voitures et les vélos !! Et dans les villes ou villages, on roule sur le trottoir. Mais je me suis adapté ! Mais il y a une chose que je ne peux plus supporter : ce sont ces drapeaux allemand sur les voitures, les vélos, les maisons ... partout. Je pense que c'est pour supporter l'équipe allemande au mondial !!!
Vendredi 27 Juin ; Journée plus calme. Pas de pluie. J'ai du m’adapter aux règles d'un nouveau pays. Ici, c'est le pays du vélo. Tout le monde circule a vélo. Petits et vieux. Mais les vélos ont toujours leur propre route ou piste. C'est relativement bien indiqué. Dans les villes, ça vient de partout. Dans le centre, on doit marcher à coté du vélo. Il "faut" être discipliné !! Je me rapproche d'Amsterdam, ... ma 12ième capitale ! J'étais déjà passé par là il y a 6 ans, mais je ne m'étais pas arrêté.
Je viens seulement de quitter l'Allemagne où j'ai parcouru plus de 500 km ... quand même !
Et tout les soirs, en "camping sauvage". Samedi 21, j'ai pris le ferry pour rejoindre Allemagne, puis ensuite, j'ai préféré éviter Hambourg et Bremen que j'ai contourné, pour rejoindre la Hollande aujourd'hui.
Ici, le camping sauvage est interdit et c'est par un renseignement que j'ai trouvé un camping indiqué nul part.
Je viens de passer une journée "difficile" ! C'est vraiment le premier jour où j'ai roulé sous des trombes d'eau. Je me suis pris 3 grosses averses et 5 km après la route était presque sèche.
Et en Allemagne, j'ai roulé quasiment exclusivement sur des pistes cyclables. A coté de la grande route, il y a presque toujours une piste. On ne mélange pas les voitures et les vélos !! Et dans les villes ou villages, on roule sur le trottoir. Mais je me suis adapté ! Mais il y a une chose que je ne peux plus supporter : ce sont ces drapeaux allemand sur les voitures, les vélos, les maisons ... partout. Je pense que c'est pour supporter l'équipe allemande au mondial !!!
Vendredi 27 Juin ; Journée plus calme. Pas de pluie. J'ai du m’adapter aux règles d'un nouveau pays. Ici, c'est le pays du vélo. Tout le monde circule a vélo. Petits et vieux. Mais les vélos ont toujours leur propre route ou piste. C'est relativement bien indiqué. Dans les villes, ça vient de partout. Dans le centre, on doit marcher à coté du vélo. Il "faut" être discipliné !! Je me rapproche d'Amsterdam, ... ma 12ième capitale ! J'étais déjà passé par là il y a 6 ans, mais je ne m'étais pas arrêté.
vendredi 20 juin 2014
Copenhague ( Danemark ): 20 juin
20 juin : J'ai pris ce matin à 8h00 le ferry pour à peine 20 mn de traversée. De Helsingborg (Suède) à Helsingor (Danemark). Vous suivez ... j'espère !! Puis j'ai ... enfin repris la route en longeant la mer pour rejoindre Copenhague (Kobenhavn) à 45 km.
Ensuite, le "jeu" consiste à se trouver un toit pour la nuit. Et je suis dans ce que je pourrais appeler : une "usine" à touristes. 100 personnes dans le hall qui attendent une chambre, et un immeuble de 15 étages ! Je dois même "badger" pour prendre l'ascenseur. ça me change des petits appartements d'Ukraine !
Puis je suis parti à la découverte de la ville. Beaucoup de monde et beaucoup de vélos. C'est je pense beaucoup plus touristique que Stockholm. Mais aussi beaucoup plus cher !
Et pour vous (!), je suis allé rencontrer la "petite sirène". Demain je pars en direction du sud pour rejoindre l'Allemagne.
Ensuite, le "jeu" consiste à se trouver un toit pour la nuit. Et je suis dans ce que je pourrais appeler : une "usine" à touristes. 100 personnes dans le hall qui attendent une chambre, et un immeuble de 15 étages ! Je dois même "badger" pour prendre l'ascenseur. ça me change des petits appartements d'Ukraine !
Puis je suis parti à la découverte de la ville. Beaucoup de monde et beaucoup de vélos. C'est je pense beaucoup plus touristique que Stockholm. Mais aussi beaucoup plus cher !
Et pour vous (!), je suis allé rencontrer la "petite sirène". Demain je pars en direction du sud pour rejoindre l'Allemagne.
lundi 16 juin 2014
Stockholm ( Suède ): 17 juin
Je viens d'arriver à Stockholm après ... 6 heures de bus ! Pluie tout le long !
Je n'avais plus l'habitude d'une grande ville. Dans le centre beaucoup de vélos. Compliqué de bien suivre les pistes cyclables. Eux connaissent leurs chemins par cœur ! Donc, ne pas s'arrêter en plein milieu !
Je crois que j'ai eu un peu de chance hier soir en arrivant. J'avais "ciblé" trois adresses d'hostels et à la première, à la réception on m'annonce que c'est complet. Mais une jeune femme, Carmen arrive derrière le guichet et parle très bien français. Elle part demander à la responsable et finalement accepte de me prendre dans une chambre à 4 lits où finalement je serai seul ! Ouf . Cela m'évite de retourner à travers toute la ville à la recherche d'une deuxième adresse.
18/06 : Ce matin j'ai finalement pris un billet pour un bus jusqu'à Helsingborg (550 km) à la frontière avec le Danemark. Ensuite, je reprends la route. Pour le "problème" de pédale à démonter je crois que je vais y aller "au bluff". Et tenter d'embarquer sans rien démonter. Espérons que ça marche !! Les soutes à bagages sont grandes !! Ce week-end , tous (ou presque) les suédois vont dans les villages du nord pour fêter la saint-jean et le soleil de minuit.
Jeudi 19/06 : Ce matin il pleut sur Stockholm. A 10h, je suis au terminal des bus. Embarquement sans problème du vélo dans les soutes !! Départ à 11h00 pour ... 7h30 de bus non-stop (!) et sous la pluie tout le long du trajet. J'arrive à 18h3O à Helsingborg ,dans une ville déserte à cette heure là et juste après un violent orage. J’aperçois juste 2 policiers. Je montre l'adresse de l'auberge que j'ai noté. L'un d'eux, regarde le plan sur son smartphone, et m'indique le nombre de rues pour y accéder. Je trouve la rue juste au moment où un monsieur promène son chien. Devant l'entrée, j'ai beau sonner ça ne réponds pas. C'est lui qui appelle depuis son téléphone et on vient m'ouvrir. En à peine 1/4 d'heure, j'ai ma chambre. Un petit miracle encore !!
Je suis au bord de la Baltique à 20mn en ferry du Danemark.
Je n'avais plus l'habitude d'une grande ville. Dans le centre beaucoup de vélos. Compliqué de bien suivre les pistes cyclables. Eux connaissent leurs chemins par cœur ! Donc, ne pas s'arrêter en plein milieu !
Je crois que j'ai eu un peu de chance hier soir en arrivant. J'avais "ciblé" trois adresses d'hostels et à la première, à la réception on m'annonce que c'est complet. Mais une jeune femme, Carmen arrive derrière le guichet et parle très bien français. Elle part demander à la responsable et finalement accepte de me prendre dans une chambre à 4 lits où finalement je serai seul ! Ouf . Cela m'évite de retourner à travers toute la ville à la recherche d'une deuxième adresse.
18/06 : Ce matin j'ai finalement pris un billet pour un bus jusqu'à Helsingborg (550 km) à la frontière avec le Danemark. Ensuite, je reprends la route. Pour le "problème" de pédale à démonter je crois que je vais y aller "au bluff". Et tenter d'embarquer sans rien démonter. Espérons que ça marche !! Les soutes à bagages sont grandes !! Ce week-end , tous (ou presque) les suédois vont dans les villages du nord pour fêter la saint-jean et le soleil de minuit.
Jeudi 19/06 : Ce matin il pleut sur Stockholm. A 10h, je suis au terminal des bus. Embarquement sans problème du vélo dans les soutes !! Départ à 11h00 pour ... 7h30 de bus non-stop (!) et sous la pluie tout le long du trajet. J'arrive à 18h3O à Helsingborg ,dans une ville déserte à cette heure là et juste après un violent orage. J’aperçois juste 2 policiers. Je montre l'adresse de l'auberge que j'ai noté. L'un d'eux, regarde le plan sur son smartphone, et m'indique le nombre de rues pour y accéder. Je trouve la rue juste au moment où un monsieur promène son chien. Devant l'entrée, j'ai beau sonner ça ne réponds pas. C'est lui qui appelle depuis son téléphone et on vient m'ouvrir. En à peine 1/4 d'heure, j'ai ma chambre. Un petit miracle encore !!
Je suis au bord de la Baltique à 20mn en ferry du Danemark.
jeudi 12 juin 2014
Finlande (fin) ... et Suède
Je vous avais quitté à Enontekiö, dans un camping que je n'ai pas aimé du tout. Il avait plu toute la nuit. heureusement, à 7h il ne pleut plus. Départ sous un ciel très gris. J'arrive vers 13h à Munio, juste le temps de prendre quelques provisions et je repart.Je me dis qu'au km 120, je m'arrête et ... par une chance extraordinaire, alors que je viens de parcourir 40 km de forêts, je trouve une maison à l'abandon. La remise à coté est ouverte. Je dormirai ce soir au sec ( photos ).
Ce matin à 8h, il pleut. Je dois prendre une décision: soit rester dans mon duvet, mais je n'ai plus rien à manger où partir sous la pluie fine. Je choisi la deuxième solution! Je ferai 40 km sous une pluie fine pour arriver à Kosari vers 13h. Les trains arrivent ici et ne montent pas plus haut dans le nord de la Finlande. Je décide alors de prendre le seul train qui part aujourd'hui pour rejoindre TORNIO à la pointe du golfe qui sépare la Finlande de la Suède. Je part à 17h45 et j'arrive au camping à ... 21h après l'avoir cherché un petit moment. Demain je pense passer en Suède. Je suis désormais revenu sous le cercle polaire.
Vendredi 13. C'est en regardant le plan de la petite bourgade que je comprends: en fait la petite ville est coupée en deux par la frontière. Même le golf est à cheval sur les deux pays. Je suis en fait à 2 km de la Suède. L'office de tourisme a même une brochure commune : Tornio-Haparanda. Ce matin 7h, je franchi la frontière et 200m après je trouve la gare routière d'où partent tous les bus. Il y a aussi 2 horloges: une pour l'heure Finlandaise et l'autre pour l'heure de la Suède !! Ce matin il fait très froid et le vent souffle très fort. Ce n'est pas un temps à mettre un pauvre cycliste dehors!
Je vais alors prendre un bus pour UMEA à 380 km. Ce sont de gros bus à un étage, avec en partie arrière une partie pour du fret. Parti à 10h, j'arrive a 17h40. L'auberge de jeunesse étant pleine je dois me rabattre sur le camping. Celui-ci est à 7 km du centre, très grand et très cher. Je n'y suis que vers 21h, complètement vidé. Je suis alors complètement démotivé. Je n'ai plus du tout envie de continuer ici en Suède. Je ne sais quelle décision je dois prendre.
Samedi 14. De retour vers 8h dans une ville encore déserte, je passe en gare. Mais là, personne. Juste un distributeur de billets. Pour les bus je comprendrai un peu plus tard, que les bus durant le week-end ne prennent pas de fret ni de vélo. Quand au train, je ne peux embarquer le vélo. Je vais attendre 11h pour que le centre information ouvre et avoir une carte détaillée. ...Et me résoudre malgré tout à reprendre la route.
Mais là aussi ce n'est pas simple. La seule grande route est ... interdite en partie aux vélos. Heureusement il fait beau mais frais. Je prendrai même une route en terre pendant 8 km. Pour découvrir un peu plus loin que je peux prendre la grande route. Dur, dur de se remotiver. Je vais essayer de rejoindre Sundsvall en 2 ou 3 jours si je peux, et reprendre peut-être un bus ... jusqu'à Stockholm.
Sur la route, je viens de trouver un camping ... au bord de mer. J'ai avancé de 75 km cet après-midi. Il me reste 200 km environ pour arriver à Sundsvall. Mais ce pays ne me plait pas du tout. Enfin, j'espère changer d'avis dans quelques jours !
Dimanche 15 : Journée passée ... à pédaler sur une quasi autoroute à la suédoise. ... avec une barrière (des câbles!) au milieu et en alternance, 2 voies d'un côté et 1 de l'autre ... et 50 cm pour moi ! Le soleil est là, mais le vent est très frais. J'avance malgré tout. J'ai même parcouru 20 km sur une portion interdite aux vélos ... et 135 km au total tout de même !! Bref, rien de bien passionnant aujourd'hui ! Par moment, ça ressemble beaucoup à la suisse par ici ! A 4 km de la grande route, au bord d'un lac, j'ai trouvé mon camping. Je dois encore installer ma tente, me restaurer, prendre une douche et tenir à jour le blog !
Lundi 16 : Le vent a soufflé fort toute la nuit. Départ 7h30 avec beaucoup de stress. Durant les 15 premiers kilomètres, je ne peux pas prendre la grande route. Ensuite, j’enchaîne montées et descentes. A 25 km du but, je quitte définitivement la nationale 4. Il me faudra 2 plans pour pouvoir enfin arriver à Sundsvall. Il est alors 13h et j'ai "quand même" pédalé 80 km !! Et je vais arriver à obtenir ... un billet pour prendre un bus demain 9h30. Je vais aussi trouver une auberge de jeunesse ( youth hostels ) pour cette nuit. Je n'avais plus dormi dans un lit depuis Helsinki !! ... Je n'aurai pas fait 80 km pour rien !
C'est vrai aussi que j'aurais pu prendre ... l'avion ! Mais j'ai encore 3 villes à vous faire découvrir : Stockholm, Copenhague et Amsterdam .
Ce matin à 8h, il pleut. Je dois prendre une décision: soit rester dans mon duvet, mais je n'ai plus rien à manger où partir sous la pluie fine. Je choisi la deuxième solution! Je ferai 40 km sous une pluie fine pour arriver à Kosari vers 13h. Les trains arrivent ici et ne montent pas plus haut dans le nord de la Finlande. Je décide alors de prendre le seul train qui part aujourd'hui pour rejoindre TORNIO à la pointe du golfe qui sépare la Finlande de la Suède. Je part à 17h45 et j'arrive au camping à ... 21h après l'avoir cherché un petit moment. Demain je pense passer en Suède. Je suis désormais revenu sous le cercle polaire.
Vendredi 13. C'est en regardant le plan de la petite bourgade que je comprends: en fait la petite ville est coupée en deux par la frontière. Même le golf est à cheval sur les deux pays. Je suis en fait à 2 km de la Suède. L'office de tourisme a même une brochure commune : Tornio-Haparanda. Ce matin 7h, je franchi la frontière et 200m après je trouve la gare routière d'où partent tous les bus. Il y a aussi 2 horloges: une pour l'heure Finlandaise et l'autre pour l'heure de la Suède !! Ce matin il fait très froid et le vent souffle très fort. Ce n'est pas un temps à mettre un pauvre cycliste dehors!
Je vais alors prendre un bus pour UMEA à 380 km. Ce sont de gros bus à un étage, avec en partie arrière une partie pour du fret. Parti à 10h, j'arrive a 17h40. L'auberge de jeunesse étant pleine je dois me rabattre sur le camping. Celui-ci est à 7 km du centre, très grand et très cher. Je n'y suis que vers 21h, complètement vidé. Je suis alors complètement démotivé. Je n'ai plus du tout envie de continuer ici en Suède. Je ne sais quelle décision je dois prendre.
Samedi 14. De retour vers 8h dans une ville encore déserte, je passe en gare. Mais là, personne. Juste un distributeur de billets. Pour les bus je comprendrai un peu plus tard, que les bus durant le week-end ne prennent pas de fret ni de vélo. Quand au train, je ne peux embarquer le vélo. Je vais attendre 11h pour que le centre information ouvre et avoir une carte détaillée. ...Et me résoudre malgré tout à reprendre la route.
Mais là aussi ce n'est pas simple. La seule grande route est ... interdite en partie aux vélos. Heureusement il fait beau mais frais. Je prendrai même une route en terre pendant 8 km. Pour découvrir un peu plus loin que je peux prendre la grande route. Dur, dur de se remotiver. Je vais essayer de rejoindre Sundsvall en 2 ou 3 jours si je peux, et reprendre peut-être un bus ... jusqu'à Stockholm.
Sur la route, je viens de trouver un camping ... au bord de mer. J'ai avancé de 75 km cet après-midi. Il me reste 200 km environ pour arriver à Sundsvall. Mais ce pays ne me plait pas du tout. Enfin, j'espère changer d'avis dans quelques jours !
Dimanche 15 : Journée passée ... à pédaler sur une quasi autoroute à la suédoise. ... avec une barrière (des câbles!) au milieu et en alternance, 2 voies d'un côté et 1 de l'autre ... et 50 cm pour moi ! Le soleil est là, mais le vent est très frais. J'avance malgré tout. J'ai même parcouru 20 km sur une portion interdite aux vélos ... et 135 km au total tout de même !! Bref, rien de bien passionnant aujourd'hui ! Par moment, ça ressemble beaucoup à la suisse par ici ! A 4 km de la grande route, au bord d'un lac, j'ai trouvé mon camping. Je dois encore installer ma tente, me restaurer, prendre une douche et tenir à jour le blog !
Lundi 16 : Le vent a soufflé fort toute la nuit. Départ 7h30 avec beaucoup de stress. Durant les 15 premiers kilomètres, je ne peux pas prendre la grande route. Ensuite, j’enchaîne montées et descentes. A 25 km du but, je quitte définitivement la nationale 4. Il me faudra 2 plans pour pouvoir enfin arriver à Sundsvall. Il est alors 13h et j'ai "quand même" pédalé 80 km !! Et je vais arriver à obtenir ... un billet pour prendre un bus demain 9h30. Je vais aussi trouver une auberge de jeunesse ( youth hostels ) pour cette nuit. Je n'avais plus dormi dans un lit depuis Helsinki !! ... Je n'aurai pas fait 80 km pour rien !
C'est vrai aussi que j'aurais pu prendre ... l'avion ! Mais j'ai encore 3 villes à vous faire découvrir : Stockholm, Copenhague et Amsterdam .
samedi 7 juin 2014
le retour ! 8 - 9 - 10 juin
J'ai eu une chance incroyable d'arriver sous le soleil au Cap Nord. Vers 16H, le brouillard épais a tout recouvert. Tous ces cars de touristes qui sont montés et n'ont rien vu du tout ! J'ai passé la nuit tout près du grand complexe touristique à l'abri du vent et sous la tente. Une trentaine de camping-cars sur le parking et ... une tente !
Ce matin il faisait très frais et beaucoup de vent. Mais fort heureusement, Jacques et Jocelyne du "76", le couple de camping-cariste que je croise depuis une semaine a accepté de me donner un gros coup de pouce ! Je ne me voyais pas refaire en sens inverse les 150 km pour atteindre le Cap. Puis j'ai prolongé de ... 100 km à travers un paysage désertique avec de la neige tout le long. Tout était blanc. Je suis donc ce soir à ALTA, côté fjord de Norvège. De là, je redescend tout droit. Tant que je n'aurai pas franchi le cercle polaire arctique, je pense qu'il fera froid. Je "récupère" un peu de mes deux derniers jours "intense" !!
Ah, un chiffre quand même : Villy - Odessa - Cap Nord : 775O km !!!
Dimanche 8 Juin : Petite forme ce matin au réveil. Je ne m'étais plus "rasé" depuis Helsinki ! J'ai donc repris le rasoir et la tondeuse ! Départ à 9h00, après un dernier petit café avec Jacques et Jocelyne. le temps est nuageux. Dès le départ, je rentre dans des gorges impressionnantes. Puis après 40 km, le relief s'adoucit. Plus j'avance et plus le temps est gris. En 130 km, je ne vais trouver que deux petits "café". Et juste quand j'arrive à Kautokeino, il se met à pleuvoir. Heureusement que je n'ai pas traîné en route ! Et je trouve ce que je cherche: un petit camping avec une petite cuisine où je peux me mettre au chaud ! J'ai bien repris le chemin du retour. ... Qui s'annonce encore long !
Je suis toujours au pays de "samii ", et je viens de manger une soupe à base de viande de renne je suppose. ... pour me réchauffer !
Lundi 9 : Je suis bloqué ici à Kautokeino sous ma tente : pluie et 9°C. De plus c'est un jour férié et le petit supermarché est fermé. Sinon, quelques maisons disséminée le long de la route. Je pense que c'est plus "vivant" l'hiver. Je dois attendre demain pour me " ravitailler". Les jours suivant s'annoncent pluvieux. Mais j'ai hâte de retourner en Finlande.
Mardi 10 : vous pouvez me suivre ... presque en direct ! Je suis parti ce matin à 8H30 - j'ai du attendre que le petit supermarché ouvre pour prendre un petit ravitaillement. Car je ne sais jamais comment va se dérouler la journée. Ciel gris mais pas de pluie. C'est déjà ça !! Je viens donc de parcourir 80 km (40 km coté Norvégien). Je suis donc de nouveau en Finlande à Enontekio. Et à peine suis-je arrivé qu'il pleut. J'ai donc décidé de rester là pour ce soir. Et je suis revenu à l'euro !
Ce matin il faisait très frais et beaucoup de vent. Mais fort heureusement, Jacques et Jocelyne du "76", le couple de camping-cariste que je croise depuis une semaine a accepté de me donner un gros coup de pouce ! Je ne me voyais pas refaire en sens inverse les 150 km pour atteindre le Cap. Puis j'ai prolongé de ... 100 km à travers un paysage désertique avec de la neige tout le long. Tout était blanc. Je suis donc ce soir à ALTA, côté fjord de Norvège. De là, je redescend tout droit. Tant que je n'aurai pas franchi le cercle polaire arctique, je pense qu'il fera froid. Je "récupère" un peu de mes deux derniers jours "intense" !!
Ah, un chiffre quand même : Villy - Odessa - Cap Nord : 775O km !!!
Dimanche 8 Juin : Petite forme ce matin au réveil. Je ne m'étais plus "rasé" depuis Helsinki ! J'ai donc repris le rasoir et la tondeuse ! Départ à 9h00, après un dernier petit café avec Jacques et Jocelyne. le temps est nuageux. Dès le départ, je rentre dans des gorges impressionnantes. Puis après 40 km, le relief s'adoucit. Plus j'avance et plus le temps est gris. En 130 km, je ne vais trouver que deux petits "café". Et juste quand j'arrive à Kautokeino, il se met à pleuvoir. Heureusement que je n'ai pas traîné en route ! Et je trouve ce que je cherche: un petit camping avec une petite cuisine où je peux me mettre au chaud ! J'ai bien repris le chemin du retour. ... Qui s'annonce encore long !
Je suis toujours au pays de "samii ", et je viens de manger une soupe à base de viande de renne je suppose. ... pour me réchauffer !
Lundi 9 : Je suis bloqué ici à Kautokeino sous ma tente : pluie et 9°C. De plus c'est un jour férié et le petit supermarché est fermé. Sinon, quelques maisons disséminée le long de la route. Je pense que c'est plus "vivant" l'hiver. Je dois attendre demain pour me " ravitailler". Les jours suivant s'annoncent pluvieux. Mais j'ai hâte de retourner en Finlande.
Mardi 10 : vous pouvez me suivre ... presque en direct ! Je suis parti ce matin à 8H30 - j'ai du attendre que le petit supermarché ouvre pour prendre un petit ravitaillement. Car je ne sais jamais comment va se dérouler la journée. Ciel gris mais pas de pluie. C'est déjà ça !! Je viens donc de parcourir 80 km (40 km coté Norvégien). Je suis donc de nouveau en Finlande à Enontekio. Et à peine suis-je arrivé qu'il pleut. J'ai donc décidé de rester là pour ce soir. Et je suis revenu à l'euro !
vendredi 6 juin 2014
CAP NORD - 06 JUIN 2014
Pari fou mais pari gagné !!!! Je suis arrivé ce matin 10H30 au cap nord.
Levé ce matin à ... 4H20. Le soleil lui ne s'est pas couché !! Départ 4H45 pour passer le fameux tunnel à 6H10 - 3km de descente et 3km de montée à 9% ! - ... ressorti à 6H45 !! Puis un deuxième de 3 km.
Et surpris par les 30 derniers kilomètres particulièrement "physique", montées et descentes très raide.
Mais j'y suis ... enfin ! Et sans pluie ... pour le moment !
Hier, j'avais parcouru 145 km pour passer la "nuit" seul au bord de la mer avec des rennes juste à coté et derrière, des falaises avec de gros névés! ...je suis dans l'extrème nord !
Voilà presque une semaine qu'un couple me croise en camping-car. Je pense que je ferai les 150 km que je viens de faire avec eux. Après je reprends la route pour la Suède.
Photos ce matin sous le soleil - une chance (!) ... avant l'arrivée d'une dizaine de cars de touristes.Nous sommes actuellement dans un épais brouillard. C'est pas vraiment un endroit où il faut s'éterniser !
VILLY - ODESSA - CAP NORD en 3 mois !!! Je ne cherche pas à battre un quelconque record, mais je suis satisfait du parcours réalisé. ... Maintenant, je doit prendre le chemin du retour. En essayant de vous faire partager du mieux que je le peux la suite. Et je vous remercie tous pour votre soutien et vos encouragements. L'aventure continue !
Levé ce matin à ... 4H20. Le soleil lui ne s'est pas couché !! Départ 4H45 pour passer le fameux tunnel à 6H10 - 3km de descente et 3km de montée à 9% ! - ... ressorti à 6H45 !! Puis un deuxième de 3 km.
Et surpris par les 30 derniers kilomètres particulièrement "physique", montées et descentes très raide.
Mais j'y suis ... enfin ! Et sans pluie ... pour le moment !
Hier, j'avais parcouru 145 km pour passer la "nuit" seul au bord de la mer avec des rennes juste à coté et derrière, des falaises avec de gros névés! ...je suis dans l'extrème nord !
Voilà presque une semaine qu'un couple me croise en camping-car. Je pense que je ferai les 150 km que je viens de faire avec eux. Après je reprends la route pour la Suède.
Photos ce matin sous le soleil - une chance (!) ... avant l'arrivée d'une dizaine de cars de touristes.Nous sommes actuellement dans un épais brouillard. C'est pas vraiment un endroit où il faut s'éterniser !
VILLY - ODESSA - CAP NORD en 3 mois !!! Je ne cherche pas à battre un quelconque record, mais je suis satisfait du parcours réalisé. ... Maintenant, je doit prendre le chemin du retour. En essayant de vous faire partager du mieux que je le peux la suite. Et je vous remercie tous pour votre soutien et vos encouragements. L'aventure continue !
mercredi 4 juin 2014
Norvège
INFO : Pour arriver au Cap Nord, ... dans 2 ou 3 jours, je vais devoir passer 3 tunnels, dont un de 6875m et qui plonge sous la mer à 212m ! 3 km de descente ... et 3 de montée pour ressortir. Mais tout devrait bien se passer. Enfin je l'espère !!
Plus je monte vers le nord, et plus le "soleil de minuit" dure longtemps.
Sur le cercle polaire arctique : 25 jours et au Cap : 79 jours !
Si la Finlande est passée à l'euro, ce n'est pas le cas de la Norvège, Suède et Danemark. Ici c'est la couronne appelée NOK. 8,15 Nok/1€ environ. Quant à la Lituanie elle passera en €uro en 2015. Mais tout ici est terriblement cher. C'est sûr que je préférais l'Ukraine !
Plus je monte vers le nord, et plus le "soleil de minuit" dure longtemps.
Sur le cercle polaire arctique : 25 jours et au Cap : 79 jours !
Si la Finlande est passée à l'euro, ce n'est pas le cas de la Norvège, Suède et Danemark. Ici c'est la couronne appelée NOK. 8,15 Nok/1€ environ. Quant à la Lituanie elle passera en €uro en 2015. Mais tout ici est terriblement cher. C'est sûr que je préférais l'Ukraine !
mardi 3 juin 2014
fin - lande ! 3 et 4 juin 2014
Je viens de parcourir juste 100 km absolument seul au milieu des bois et par miracle je tombe sur un camping - le seul - perdu près d'une rivière et qui possède le wifi. où je suis seul pour le moment ! De toutes manière, je suis souvent le seul à camper sous la tente ! Et je ne suis plus qu'a 40 km de la Norvège. Le cap nord approche !Je pourrais rouler indéfiniment car le soleil ne se couche pas. Mais il faut savoir se poser. Depuis 40 km, ça ne fait que monter (10%) et descendre. Donc pas question de faire 140 km !
Je pense finalement que la moto est pas mal pour aller au cap nord !!
Je suis maintenant au pays des Sami. La majorité se trouvant en Norvège et Suède. Ivalo ou Inari ne sont que deux villages, avec quelques commerces et une pompe à essence ... et un musée dédié au peuple sami ! Tout au long du parcours, ce n'est que forêts et marécages. Je ne vois plus de rennes, mais il doit y en avoir.
A trois reprises, un "radar" me détecte et une sirène retenti. En fait, c'est pour éviter une collision (pour les voitures !), avec d'éventuelles traversées de rennes.
Mercredi 4 Juin : J'ai franchi ce matin la frontière de la Norvège vers 10H. Et j'ai déjà effectué 70 km ici. Je me rapproche de la mer ! Je suis dans un camping au bord d'un lac et sous un beau soleil avec en fond des sommets où il reste de la neige. La végétation devient beaucoup moins dense. Je croise les doigts pour avoir le même temps jusqu'au cap!
J'ai fait la rencontre d'une jeune française Charlotte, à Karasjok, petite ville juste après la frontière Norvégienne où est installé le parlement du peuple Sami. Elle est "souffleur de verre" et a un contrat de 6 mois (photo). J'aime ces gens qui ont un "parcours" atypique !
Je pense finalement que la moto est pas mal pour aller au cap nord !!
Je suis maintenant au pays des Sami. La majorité se trouvant en Norvège et Suède. Ivalo ou Inari ne sont que deux villages, avec quelques commerces et une pompe à essence ... et un musée dédié au peuple sami ! Tout au long du parcours, ce n'est que forêts et marécages. Je ne vois plus de rennes, mais il doit y en avoir.
A trois reprises, un "radar" me détecte et une sirène retenti. En fait, c'est pour éviter une collision (pour les voitures !), avec d'éventuelles traversées de rennes.
Mercredi 4 Juin : J'ai franchi ce matin la frontière de la Norvège vers 10H. Et j'ai déjà effectué 70 km ici. Je me rapproche de la mer ! Je suis dans un camping au bord d'un lac et sous un beau soleil avec en fond des sommets où il reste de la neige. La végétation devient beaucoup moins dense. Je croise les doigts pour avoir le même temps jusqu'au cap!
J'ai fait la rencontre d'une jeune française Charlotte, à Karasjok, petite ville juste après la frontière Norvégienne où est installé le parlement du peuple Sami. Elle est "souffleur de verre" et a un contrat de 6 mois (photo). J'aime ces gens qui ont un "parcours" atypique !
lundi 2 juin 2014
Finlande extrême nord - 02 Juin
Bonjour à tous,
Je viens " d'exploser" mon record (en kms), et tout cela, pour réussir à vous donner de mes nouvelles !!
Attention, je ne veux aucun commentaire aux chiffres que je vais vous donner ! Je vais tout vous expliquer.
Départ ce matin à 5H00 du camping de SODANKYLA. J'y ai passé 2 jours en attendant que le beau temps revienne. Psychologiquement ce fut très dur. J'en étais même à douter de pouvoir atteindre le cap nord ! La température est descendue en une journée en dessous de 10°C. J'avais mis ma tente sous un abri ( photo).
Donc après une nuit où je ne suis pas arrivé à dormir : Le soleil qui était revenu vers 17H, ne s'est pas couché avant 11H ... du soir pour réapparaître à 4H du matin !! Et aussi le fait d'être resté là bloqué à ne rien faire, Je partais en espérant avancer un peu. Le temps était alors idéal. Pas de vent et une route relativement plate.
A 9H45, j'atteignais les 100 km, à une moyenne de 24 km/h. Puis à 12h15, 155 km, pour finir par 178 km vers 14H30. Et je suis à peine fatigué !! ... un petit peu quand même! Dans ces conditions, le moral remonte bien !!
Je ne m'étais fixé aucun objectif précis ce matin. Mais j'ai vu que je pouvais atteindre la "ville" d'IVALO, où j'ai trouvé 2 campings qui ne me plaisait pas et j'ai du alors poursuivre encore 10 km pour trouver un superbe petit camping au milieu des pins et près d'un lac. Je ne suis plus qu'a 130 km de la Norvège ... et 400 km du Cap NORD. ... ensuite il faut revenir !
Pour revenir un peu en arrière, je vous avais quitté à Ranua ... près du zoo. J'avais alors rejoins ROVANIEMI sous un beau soleil. Mais je n'avais pas du tout réalisé que nous étions le ... jeudi de l'ascension ! Arrivé en ville, tout était fermé. Seul le "Mac Do" restait ouvert. Je n'ai donc pas pu me ravitailler. 7 km plus loin j'atteignais le Cercle Polaire Arctique où se trouve le village du "père Noël". Mais seul une boutique était ouverte. J'ai donc continué pour trouver une magnifique petite grange où j'ai passé une excellente nuit. Vendredi matin je suis parti à 6H00, et à midi, j'arrivais à Sodankyla (100km). Je savais qu'une dépression arrivait dans la soirée. Mais je ne pensais pas rester là 2 jours sans connexion. Le camping n'ouvrait officiellement que Dimanche. Heureusement est arrivé un camping-car français, ce qui m'a fait un peu de compagnie!!
A présent je rencontre quelques plaques de neige qui restent de cette hiver. Maintenant tout va dépendre du temps. A INARI, dans 20 km, le soleil ne se couche pas du tout entre le 22 mai et le 22 juillet ! Je pourrais presque rouler 24 heures !! Je n'ai plus vraiment de repères. C'est très étrange !
Je viens " d'exploser" mon record (en kms), et tout cela, pour réussir à vous donner de mes nouvelles !!
Attention, je ne veux aucun commentaire aux chiffres que je vais vous donner ! Je vais tout vous expliquer.
Départ ce matin à 5H00 du camping de SODANKYLA. J'y ai passé 2 jours en attendant que le beau temps revienne. Psychologiquement ce fut très dur. J'en étais même à douter de pouvoir atteindre le cap nord ! La température est descendue en une journée en dessous de 10°C. J'avais mis ma tente sous un abri ( photo).
Donc après une nuit où je ne suis pas arrivé à dormir : Le soleil qui était revenu vers 17H, ne s'est pas couché avant 11H ... du soir pour réapparaître à 4H du matin !! Et aussi le fait d'être resté là bloqué à ne rien faire, Je partais en espérant avancer un peu. Le temps était alors idéal. Pas de vent et une route relativement plate.
A 9H45, j'atteignais les 100 km, à une moyenne de 24 km/h. Puis à 12h15, 155 km, pour finir par 178 km vers 14H30. Et je suis à peine fatigué !! ... un petit peu quand même! Dans ces conditions, le moral remonte bien !!
Je ne m'étais fixé aucun objectif précis ce matin. Mais j'ai vu que je pouvais atteindre la "ville" d'IVALO, où j'ai trouvé 2 campings qui ne me plaisait pas et j'ai du alors poursuivre encore 10 km pour trouver un superbe petit camping au milieu des pins et près d'un lac. Je ne suis plus qu'a 130 km de la Norvège ... et 400 km du Cap NORD. ... ensuite il faut revenir !
Pour revenir un peu en arrière, je vous avais quitté à Ranua ... près du zoo. J'avais alors rejoins ROVANIEMI sous un beau soleil. Mais je n'avais pas du tout réalisé que nous étions le ... jeudi de l'ascension ! Arrivé en ville, tout était fermé. Seul le "Mac Do" restait ouvert. Je n'ai donc pas pu me ravitailler. 7 km plus loin j'atteignais le Cercle Polaire Arctique où se trouve le village du "père Noël". Mais seul une boutique était ouverte. J'ai donc continué pour trouver une magnifique petite grange où j'ai passé une excellente nuit. Vendredi matin je suis parti à 6H00, et à midi, j'arrivais à Sodankyla (100km). Je savais qu'une dépression arrivait dans la soirée. Mais je ne pensais pas rester là 2 jours sans connexion. Le camping n'ouvrait officiellement que Dimanche. Heureusement est arrivé un camping-car français, ce qui m'a fait un peu de compagnie!!
A présent je rencontre quelques plaques de neige qui restent de cette hiver. Maintenant tout va dépendre du temps. A INARI, dans 20 km, le soleil ne se couche pas du tout entre le 22 mai et le 22 juillet ! Je pourrais presque rouler 24 heures !! Je n'ai plus vraiment de repères. C'est très étrange !
mercredi 28 mai 2014
Finlande - partie 2
J'ai bien avancé depuis la dernière connexion ! Samedi, 149 km ... pour arriver dans un camping "free" ! c'était très grand mais je devais être la seule tente! Dimanche, départ sous le soleil, mais après 40 km, les choses se gâte ! La pluie fait son apparition. J'arrive à dépasser la ville de Kajaani, et trouve par chance, juste après une bonne averse un abri dans un petit cabanon en bois juste à côté d'une station service. Le seul petit problème c'est que la toile qui sert de toit est percée, d'où quelques fuites. Je suis obligé d'installer le double toit de la tente. Et je vais rester toute la journée de lundi dans mon petit réduit. Et la température va chuter. Mardi matin, il fera 3°C seulement !! Par "chance", dans la station, il y a un petit self-service où on paye 10€ et on mange à volonté ! Mardi après ma journée de repos forcée, je ferai 125 km sous un temps gris et très frais. J'ai 2 paires de gants, 2 bonnets, 2 paires de chaussettes, et 4 "couches" sur le dos ! Je suis prêt pour les grands froid ! Je trouve au milieu de nul part une grange à bois, pour m'abriter du vent. Dans des endroits comme cela, je peux vraiment récupérer. Aujourd'hui je suis à Ranua, tout près d'un ... zoo ! ... après tout de même 130 km ! Demain je pense atteindre Rovaniemi, le village "pour touristes"du père Noël et située à 10 km au sud du cercle polaire! Après j'entame la partie Nord de la Finlande. ... J'ai croisé mon premier renne aujourd'hui.
Que dire de la route : eh bien c'est très long ! Je ne vois pratiquement personne. Depuis 2 jours je croise une voiture tout les 1/4 heure. Tout le long, des bois et c'est loin d'être tout plat. Je dois gérer mon ravitaillement, car c'est seulement dans les petites bourgades inscrites sur la carte que l'on trouve une supérette. Et souvent 3 sur 500m, et après plus rien !
Eh oui, le Cap Nord se mérite ! C'est pour cette raison, que je parcours de grandes étapes dès que le temps le permet. Déjà 890 km depuis Helsinki ... en 7 jours ! C'est très long la Finlande ! Pour la partie nord, je devrais affronter le vent. Moi qui craignais rencontrer beaucoup de ... moustiques, je n'en ai vu aucun . Peut-être sont-ils là en juillet ?
ah, j'oubliais une chose importante. Il ne fait pratiquement plus nuit. A 21H, le soleil - quant il est là !- est toujours présent. Et le "matin" je pourrais partir dès 6H !! Et ça va s'accentuer encore! Je ne sais pas comment on arrive à vivre dans ce pays ? Une partie des routes munies de lampadaires ... peut-être pour s'éclairer pendant les 6 mois de nuit ... je suppose ! Non, ce n'est pas un pays où j'aimerais vivre.
Que dire de la route : eh bien c'est très long ! Je ne vois pratiquement personne. Depuis 2 jours je croise une voiture tout les 1/4 heure. Tout le long, des bois et c'est loin d'être tout plat. Je dois gérer mon ravitaillement, car c'est seulement dans les petites bourgades inscrites sur la carte que l'on trouve une supérette. Et souvent 3 sur 500m, et après plus rien !
Eh oui, le Cap Nord se mérite ! C'est pour cette raison, que je parcours de grandes étapes dès que le temps le permet. Déjà 890 km depuis Helsinki ... en 7 jours ! C'est très long la Finlande ! Pour la partie nord, je devrais affronter le vent. Moi qui craignais rencontrer beaucoup de ... moustiques, je n'en ai vu aucun . Peut-être sont-ils là en juillet ?
ah, j'oubliais une chose importante. Il ne fait pratiquement plus nuit. A 21H, le soleil - quant il est là !- est toujours présent. Et le "matin" je pourrais partir dès 6H !! Et ça va s'accentuer encore! Je ne sais pas comment on arrive à vivre dans ce pays ? Une partie des routes munies de lampadaires ... peut-être pour s'éclairer pendant les 6 mois de nuit ... je suppose ! Non, ce n'est pas un pays où j'aimerais vivre.
vendredi 23 mai 2014
FINLANDE
j'espère que vous êtes muni d'une carte de la Finlande !
En 3 jours, j'ai bien avancé. Mais c'est "physique". Hier, je me suis trouvé sur une route qui est le prolongement de l'autoroute et qui était entourée de grillage. Soit je roule, soit je sors uniquement sur un chemin au milieu de nul part. C'est assez angoissant. Et ce matin, en me levant, pneu avant à plat. Je ne trouve rien, regonfle et repars avec le stress. Au kilomètre 100 tout juste, je m'arrête à un grand magasin et en ressortant de nouveau à plat. J'ai quand même tenu 100 km ! Et je me suis rendu compte que les 2 chambres à air que j'avais avaient de grosses valves qui ne rentre pas dans ma jante. Heureusement, ce matin j'ai réussi à trouver une chambre à air à Mikkeli. Bref, quelques petits ennuis qui vous gâche la journée.
Sinon, voilà 2 jours qu'il fait chaud avec un vent favorable. Donc j'essaye d'avancer. Résultat : 280 km en 2 jours ! C'est mon premier camping.
J'ai donc passé les villes de Lathi, Mikkeli, Juva, et Varkaus. Je "slalom" entre les lacs ! Demain, Kuopo.
Pour sortir d'Helsinki, j'ai eu un peu de mal : Je ne pouvais prendre la grande route qui est une autoroute. Les pistes cyclables, c'est bien mais quand il y en a trop, ça devient galère ! Après 20 km, j'ai réussi à trouver la bonne route. Au km 80, j'ai senti la pluie arriver, et je me suis trouvé une grange où j'ai passé une excellente nuit.
En 3 jours, j'ai bien avancé. Mais c'est "physique". Hier, je me suis trouvé sur une route qui est le prolongement de l'autoroute et qui était entourée de grillage. Soit je roule, soit je sors uniquement sur un chemin au milieu de nul part. C'est assez angoissant. Et ce matin, en me levant, pneu avant à plat. Je ne trouve rien, regonfle et repars avec le stress. Au kilomètre 100 tout juste, je m'arrête à un grand magasin et en ressortant de nouveau à plat. J'ai quand même tenu 100 km ! Et je me suis rendu compte que les 2 chambres à air que j'avais avaient de grosses valves qui ne rentre pas dans ma jante. Heureusement, ce matin j'ai réussi à trouver une chambre à air à Mikkeli. Bref, quelques petits ennuis qui vous gâche la journée.
Sinon, voilà 2 jours qu'il fait chaud avec un vent favorable. Donc j'essaye d'avancer. Résultat : 280 km en 2 jours ! C'est mon premier camping.
J'ai donc passé les villes de Lathi, Mikkeli, Juva, et Varkaus. Je "slalom" entre les lacs ! Demain, Kuopo.
Pour sortir d'Helsinki, j'ai eu un peu de mal : Je ne pouvais prendre la grande route qui est une autoroute. Les pistes cyclables, c'est bien mais quand il y en a trop, ça devient galère ! Après 20 km, j'ai réussi à trouver la bonne route. Au km 80, j'ai senti la pluie arriver, et je me suis trouvé une grange où j'ai passé une excellente nuit.
mardi 20 mai 2014
Arrivée en Finlande
mardi 20/05 - 8H00. Je viens d'embarquer avec la compagnie Viking Line.La traversée dure 2H00.
Cap sur la Finlande. Arrivée prévue vers 10h30 à Helsinki.
Beau temps pour mon premier jour en Finlande. Je loge dans le stade olympique !!
Et à peine arrivé, qu'un monsieur parlant français m'invite sur le port à boire un café. Il a 73 ans et circule à vélo. Respect ! (voir photo). Je peux peut-être envisager un voyage pour mes 70 ans alors !!
Beaucoup de vélos et de pistes cyclables. Je passe ... presque inaperçu ! A présent je vais devoir choisir ma route pour monter vers le nord.
pour ceux qui ne connaissent pas Paavo Nurmi, il a gagné 9 médailles d'or, 3 d'argent, et participé à 3 jeux olympiques : 1920 - 1924 - 1928. mort en 1973.
Cap sur la Finlande. Arrivée prévue vers 10h30 à Helsinki.
Beau temps pour mon premier jour en Finlande. Je loge dans le stade olympique !!
Et à peine arrivé, qu'un monsieur parlant français m'invite sur le port à boire un café. Il a 73 ans et circule à vélo. Respect ! (voir photo). Je peux peut-être envisager un voyage pour mes 70 ans alors !!
Beaucoup de vélos et de pistes cyclables. Je passe ... presque inaperçu ! A présent je vais devoir choisir ma route pour monter vers le nord.
pour ceux qui ne connaissent pas Paavo Nurmi, il a gagné 9 médailles d'or, 3 d'argent, et participé à 3 jeux olympiques : 1920 - 1924 - 1928. mort en 1973.
dimanche 18 mai 2014
Tallinn - Estonie 18 mai
je suis depuis ce dimanche matin ... 8 heures à Tallinn - Estonie . 6000 km au compteur !
... après 4 "grosses" journées où j'ai retrouvé le beau temps. Mercredi : 140 km - Jeudi : 132 km - Vendredi : 131 km - Samedi : 141 km !!! Le " vieux" de ... 58 ans, il a encore de la ressource ! Mais quand la route est excellente, qu'il n'y a pas de vent et que la température est entre 7°C et 15°C, et que je ne traverse pratiquement aucun village, il ne me reste qu'une chose a faire : rouler !
... après 4 "grosses" journées où j'ai retrouvé le beau temps. Mercredi : 140 km - Jeudi : 132 km - Vendredi : 131 km - Samedi : 141 km !!! Le " vieux" de ... 58 ans, il a encore de la ressource ! Mais quand la route est excellente, qu'il n'y a pas de vent et que la température est entre 7°C et 15°C, et que je ne traverse pratiquement aucun village, il ne me reste qu'une chose a faire : rouler !
Je l'avais pourtant bien remarqué ce panneau. Et bien hier, j'ai découvert que j'en avais attrapé un ... de tique! Et je dois vous avouez quelque chose : je n'ai peur de pas grand chose, sauf ... des tiques et des sangsues. Une vipère, un scorpion, un éléphant non !
voilà 2 jours que je survis. Mais le tique n'a pas aimé mon briquet !
Pour la suite, se sera les moustiques ! Eh, oui, c'est aussi cela, la vie d'un cyclo-voyageur !
Je dois maintenant prendre le ferry pour Helsinki ( Finlande ). J'embarque mardi 20 au matin. Prix de la traversée ... avec le vélo : 25 € .
j'espère que dans les campings je pourrai me connecter pour vous tenir au courant de mon avancée.
Je pense que c'est la bonne période pour rejoindre le cap nord.
mercredi 14 mai 2014
Lettonie ( Latvia ). 14 mai
Je suis enfin en Lettonie. Mais je dois composer avec le temps et mes nerfs sont mis à rude épreuve!
dimanche 11, après une journée de "repos"à Vilnius, j'ai parcouru sous le soleil... 150 km. Je me suis alors installé dans une clairière et la pluie est arrivée et c'est mise à tomber 30 heures sans discontinuer. Je suis donc resté sous ma tente une journée et demi en "mode survie". Je préfère franchement être sur le vélo!! Et en repartant mardi midi, j'ai découvert que 4 km plus loin il y avait une station service et un petit café ! J'ai passé ensuite la frontière ... et la pluie m'a rattrapé. Mais j'ai trouvé alors une usine désaffectée, donc au sec où j'ai pu faire sécher ma tente. Et aujourd'hui encore une grande journée (140 km). Et c'est encore un gros orage qui m'a stoppé. . Mais alors que je cherchais un abri c'est un monsieur qui m'a invité chez lui - photos dans l'album "Tallin". Merci à Ianis et Christina et la petite Dinas sans oublier la grand-mère Ana. Le lendemain, j'ai pris des petites routes avec vraiment très peu de trafic et seulement quelques fermes isolées. J'ai passé la frontière sur un chemin de terre pour 10 km plus loin retrouver une excellente route très large avec toujours aussi peu de voitures. 100 km seul à travers bois c'est long parfois ! Et j'ai trouvé pour la nuit, en pleine nature une scène en bois, ... mais il n'y avait personne pour m'applaudir ! Pour boire un café, c'est désormais devenu un luxe: Je le trouve maintenant à 1,60 € dans les stations service ! L'essence, elle est un peu moins chère qu'en France ( 1,30 €). Il me faudra deux jours et demi pour traverser la Lettonie. La capitale étant Riga où j'étais passé il y a 6 ans.
dimanche 11, après une journée de "repos"à Vilnius, j'ai parcouru sous le soleil... 150 km. Je me suis alors installé dans une clairière et la pluie est arrivée et c'est mise à tomber 30 heures sans discontinuer. Je suis donc resté sous ma tente une journée et demi en "mode survie". Je préfère franchement être sur le vélo!! Et en repartant mardi midi, j'ai découvert que 4 km plus loin il y avait une station service et un petit café ! J'ai passé ensuite la frontière ... et la pluie m'a rattrapé. Mais j'ai trouvé alors une usine désaffectée, donc au sec où j'ai pu faire sécher ma tente. Et aujourd'hui encore une grande journée (140 km). Et c'est encore un gros orage qui m'a stoppé. . Mais alors que je cherchais un abri c'est un monsieur qui m'a invité chez lui - photos dans l'album "Tallin". Merci à Ianis et Christina et la petite Dinas sans oublier la grand-mère Ana. Le lendemain, j'ai pris des petites routes avec vraiment très peu de trafic et seulement quelques fermes isolées. J'ai passé la frontière sur un chemin de terre pour 10 km plus loin retrouver une excellente route très large avec toujours aussi peu de voitures. 100 km seul à travers bois c'est long parfois ! Et j'ai trouvé pour la nuit, en pleine nature une scène en bois, ... mais il n'y avait personne pour m'applaudir ! Pour boire un café, c'est désormais devenu un luxe: Je le trouve maintenant à 1,60 € dans les stations service ! L'essence, elle est un peu moins chère qu'en France ( 1,30 €). Il me faudra deux jours et demi pour traverser la Lettonie. La capitale étant Riga où j'étais passé il y a 6 ans.
vendredi 9 mai 2014
Vilnius - Lituanie : 09/05
et bien voilà, je suis à Vilnius en Lituanie.
VILLY - VILNIUS en 2 mois exactement : vous pouvez souffler les 2 bougies!! 5250 km au compteur !
Et Odessa-Vilnius en 1 mois. Pas mal !!!
Hier, j'ai passé la journée entière sous la tente au milieu d'un bois, car la pluie n'a pas arrêté de la journée. Et ... sans la télé, ... c'est long une journée entière. Avec une petite bouteille de coca, 2 snickers et quelles cacahuètes (!).
Chaque jour est différent. Ce matin ... sans la pluie, j'ai rejoins Vilnius - 70 km quand même ! - avant midi et cet après-midi j'ai eu la chance d'être reçu par Mme le consul de France et une heure plus tard par Mme l'ambassadeur (je crois qu'on ne dit pas ambassadrice!) dans le cadre de la journée de l'Europe - Est-ce qu'à Villy, on a célébré la "journée de l'Europe" ?. Je me trouvais alors avec un petit groupe pour faire la visite de l'ambassade ! Il faut aller voir sur la page Facebook de l'ambassade.
Mardi 6, j'ai parcouru 140 km sous un beau soleil ( ça arrive!) et je m'étais arrêté juste avant la frontière Lituanienne. Le lendemain passage d'une frontière déserte et 30 km après j'aperçois devant moi un vélo chargé. C'est une française originaire de Toulouse qui voyage seule - et qui avait rencontré Sylvie et Florence à Paris le mois dernier (le monde est petit!). Nous parcourons alors une vingtaine de kilomètres ensemble et nous nous séparons à Alytus car elle doit prendre le train à Vilnius pour St-Petersbourg. Le voyage à deux sera pour une autre fois ! Son blog : aupetitbonheurlesrencontres.org
Ici dimanche c'est le jour des élections présidentielles. Il se dit que la présidente à bien des chances d'être réélue. Mais je vous tiendrai informé !!
A présent je vais devoir m’adapter à un autre rythme au grès du temps très changeant, du coup de la vie - plus je monte au nord et plus tout devient cher - et des "bivouacs" en pleine nature. l'autre jour, la tente avait un peu pris l'eau car le plastique que je mets entre le sol et elle était mal mis. A l'avenir je devrai redoubler d'attention. Trouver un abri sera aussi plus difficile. J’aperçois quelques fermes, mais elles sont souvent à 500m de la route et il faut emprunter une piste sablonneuse pour y accéder. Et c'est très difficile de se faire comprendre. prochaine destination : Tallinn en Estonie au bord de la baltique
VILLY - VILNIUS en 2 mois exactement : vous pouvez souffler les 2 bougies!! 5250 km au compteur !
Et Odessa-Vilnius en 1 mois. Pas mal !!!
Hier, j'ai passé la journée entière sous la tente au milieu d'un bois, car la pluie n'a pas arrêté de la journée. Et ... sans la télé, ... c'est long une journée entière. Avec une petite bouteille de coca, 2 snickers et quelles cacahuètes (!).
Chaque jour est différent. Ce matin ... sans la pluie, j'ai rejoins Vilnius - 70 km quand même ! - avant midi et cet après-midi j'ai eu la chance d'être reçu par Mme le consul de France et une heure plus tard par Mme l'ambassadeur (je crois qu'on ne dit pas ambassadrice!) dans le cadre de la journée de l'Europe - Est-ce qu'à Villy, on a célébré la "journée de l'Europe" ?. Je me trouvais alors avec un petit groupe pour faire la visite de l'ambassade ! Il faut aller voir sur la page Facebook de l'ambassade.
Mardi 6, j'ai parcouru 140 km sous un beau soleil ( ça arrive!) et je m'étais arrêté juste avant la frontière Lituanienne. Le lendemain passage d'une frontière déserte et 30 km après j'aperçois devant moi un vélo chargé. C'est une française originaire de Toulouse qui voyage seule - et qui avait rencontré Sylvie et Florence à Paris le mois dernier (le monde est petit!). Nous parcourons alors une vingtaine de kilomètres ensemble et nous nous séparons à Alytus car elle doit prendre le train à Vilnius pour St-Petersbourg. Le voyage à deux sera pour une autre fois ! Son blog : aupetitbonheurlesrencontres.org
Ici dimanche c'est le jour des élections présidentielles. Il se dit que la présidente à bien des chances d'être réélue. Mais je vous tiendrai informé !!
A présent je vais devoir m’adapter à un autre rythme au grès du temps très changeant, du coup de la vie - plus je monte au nord et plus tout devient cher - et des "bivouacs" en pleine nature. l'autre jour, la tente avait un peu pris l'eau car le plastique que je mets entre le sol et elle était mal mis. A l'avenir je devrai redoubler d'attention. Trouver un abri sera aussi plus difficile. J’aperçois quelques fermes, mais elles sont souvent à 500m de la route et il faut emprunter une piste sablonneuse pour y accéder. Et c'est très difficile de se faire comprendre. prochaine destination : Tallinn en Estonie au bord de la baltique
lundi 5 mai 2014
Bialystok - 05 mai
bien des choses ce sont passées depuis Zamosc (pour ceux qui suivent !). Après Chelm - toujours en Pologne- j'ai décidé de suivre au plus près la frontière jusqu’à Terespol, avec, juste en face la ville de Brest "en Biélorussie". Je suis également passé par le camp de Sobibor tristement célèbre.
En début d'après-midi, je décide de passer la frontière. Et là nouveau refus : les vélos ne passent pas. Je dois alors me rendre à la gare et prendre un billet pour Brest distant de 10 km. Prix du billet: 3€ pour moi et 2€ pour le vélo!! 3 heures plus tard, je suis enfin en Biélorussie. Je sors ensuite de la ville et part m'installer dans un champ pour la nuit. Au petit matin sous un ciel gris je parcours 35 km à travers bois pour rejoindre la frontière polonaise près de "Wysokaje" au nord ouest - je n'ai qu'un visa de 2 jours(!). Et là, je tombe sur 2 douaniers en civil qui me disent que la frontière n'est réservée qu'aux biélorusses et polonais. Pour les étrangers, il faut retourner à Brest !! J'ai donc fait demi tour et retour en 1H30 à Brest, à la case départ. Je reprends alors un billet, passe les contrôles des douanes et me voici 24H après, de nouveau à Terespol en Pologne. Et sous la pluie, je rejoins Biala Podlaska - 40 km - pour ensuite reprendre la direction du nord. J'aurai fait 100 km en Biélorussie pour rien!! Si, y passer une nuit et boire 2 cafés !
Cette nuit, j'ai dormi dans un bois. Mais ce matin malgré le soleil la température ne dépasse pas les 10°C avec un vent de face glacial. Je rejoins difficilement Bialystok à 30 km et décide de m’installer dans une auberge de jeunesse (pour vous donner des nouvelles) et d'attendre demain pour repartir. Finalement, je crois que je préfère la pluie !!
Direction Vilnius en Lituanie ... sans repasser comme prévu par la Biélorussie ( j'ai eu ma dose!).
En début d'après-midi, je décide de passer la frontière. Et là nouveau refus : les vélos ne passent pas. Je dois alors me rendre à la gare et prendre un billet pour Brest distant de 10 km. Prix du billet: 3€ pour moi et 2€ pour le vélo!! 3 heures plus tard, je suis enfin en Biélorussie. Je sors ensuite de la ville et part m'installer dans un champ pour la nuit. Au petit matin sous un ciel gris je parcours 35 km à travers bois pour rejoindre la frontière polonaise près de "Wysokaje" au nord ouest - je n'ai qu'un visa de 2 jours(!). Et là, je tombe sur 2 douaniers en civil qui me disent que la frontière n'est réservée qu'aux biélorusses et polonais. Pour les étrangers, il faut retourner à Brest !! J'ai donc fait demi tour et retour en 1H30 à Brest, à la case départ. Je reprends alors un billet, passe les contrôles des douanes et me voici 24H après, de nouveau à Terespol en Pologne. Et sous la pluie, je rejoins Biala Podlaska - 40 km - pour ensuite reprendre la direction du nord. J'aurai fait 100 km en Biélorussie pour rien!! Si, y passer une nuit et boire 2 cafés !
Cette nuit, j'ai dormi dans un bois. Mais ce matin malgré le soleil la température ne dépasse pas les 10°C avec un vent de face glacial. Je rejoins difficilement Bialystok à 30 km et décide de m’installer dans une auberge de jeunesse (pour vous donner des nouvelles) et d'attendre demain pour repartir. Finalement, je crois que je préfère la pluie !!
Direction Vilnius en Lituanie ... sans repasser comme prévu par la Biélorussie ( j'ai eu ma dose!).
mercredi 30 avril 2014
Pologne
Journée compliquée ! Ce matin en partant de Rawa, je pensais passer une journée tranquille!
D'abord la frontière. Même "cinéma" qu'à Chop (entrée en Ukraine depuis la Hongrie). Je ne peux passer la frontière à vélo ! Mais qu'est-ce qu'ils ont contre les cyclos !! J'ai donc monté le vélo dans le bus qui arrivait derrière moi - et je suis toujours étonné par l’extrême gentillesse et patience du chauffeur et des passagers. Nous avons mis une heure pour ...parcourir 500m ! J'ai repris la route juste après. Puis j'ai parcouru 60 km sans problème sous le soleil jusqu'à Zamosc ou j'ai décidé de m'installer au camping. Et là en arrivant mon deuxième compteur ne veux plus fonctionner. le premier a cesser de fonctionner à L'viv! J'ai donc du passer l'après-midi à trouver une solution. Ici pas de "Décathlon"! J'ai fini par trouver un petit atelier avec 3 gars super qui ont passé plus d'une heure à essayer de les remettre en marche ...en vain. J'ai fini par trouver un nouveau compteur et c'est eux qui m'ont tout réinstaller. J'ai vraiment beaucoup de chance de rencontrer des gens aussi formidable à chaque fois. Eux aussi, je ne suis pas près de les oublier. Pendant tout ce temps c'est un violent orage qui c'est abattu ici. Mais ...j'avais monté ma tente sur un podium couvert ( il faut toujours être prévoyant !!). Bon, j'ai bien mérité un peu de repos. A bientôt
D'abord la frontière. Même "cinéma" qu'à Chop (entrée en Ukraine depuis la Hongrie). Je ne peux passer la frontière à vélo ! Mais qu'est-ce qu'ils ont contre les cyclos !! J'ai donc monté le vélo dans le bus qui arrivait derrière moi - et je suis toujours étonné par l’extrême gentillesse et patience du chauffeur et des passagers. Nous avons mis une heure pour ...parcourir 500m ! J'ai repris la route juste après. Puis j'ai parcouru 60 km sans problème sous le soleil jusqu'à Zamosc ou j'ai décidé de m'installer au camping. Et là en arrivant mon deuxième compteur ne veux plus fonctionner. le premier a cesser de fonctionner à L'viv! J'ai donc du passer l'après-midi à trouver une solution. Ici pas de "Décathlon"! J'ai fini par trouver un petit atelier avec 3 gars super qui ont passé plus d'une heure à essayer de les remettre en marche ...en vain. J'ai fini par trouver un nouveau compteur et c'est eux qui m'ont tout réinstaller. J'ai vraiment beaucoup de chance de rencontrer des gens aussi formidable à chaque fois. Eux aussi, je ne suis pas près de les oublier. Pendant tout ce temps c'est un violent orage qui c'est abattu ici. Mais ...j'avais monté ma tente sur un podium couvert ( il faut toujours être prévoyant !!). Bon, j'ai bien mérité un peu de repos. A bientôt
lundi 28 avril 2014
Rawa-Ruska 1 .
si vous tapez "ville de rawa-ruska", vous trouverez 2 articles :
1/ lisieresdeurope.free.fr/carnet 22.htlm
2/ hleno.revues.org/515
..............................................
à lire pour en savoir un peu plus sur le camp de Rawa-Ruska.
plus, bien entendu, le site sur Rawa.
......................................
Aujourd'hui, mardi 29 avril 2014, après 62 km, je suis arrivé à midi précise au mémorial de Rawa.
Le temps est beau mais orageux. J'ai décidé alors de m'installer pour la nuit à l'hotel "Rawa".
A peine suis-je installé qu'un petit orage arrive (!) La frontière Polonaise n'est plus qu'à 5 km. Je la passerai demain à l'aube.
Mais revenons un peu en arrière. Je suis passé par là en 2008, en revenant de Moscou et en passant par Kiev. Ce matin, depuis L'viv,je n'ai absolument par reconnu la route que j'avais alors prise. C'est à présent une route toute neuve et parfaite. Même les villages ont pris de la couleur ! L'euro de foot de 2012 y serait peut-être pour quelque chose !!
Je m'étais rendu rapidement devant la stèle qui était presque à l'abandon (restaurée depuis), et j'étais alors parti à la frontière pour rejoindre mon frère Noël qui arrivait de Pologne en camping- car. Sauf ... qu'il avait oublié son passeport ! Il à donc du faire demi-tour à 100 m de l'Ukraine; Je l'avais ensuite rejoins de l'autre coté.
Mais comme je suis là pour l'après-midi, je me suis dit qu'il serait intéressant de retrouver le camp par lui-même. Comme seule information, je savais que c'était devenu une base de l'armée ukrainienne. J'ai pris google maps et vu du ciel, j'ai repéré ce qui ressemble à un camp à un kilomètre d'où je suis. Je suis arrivé devant un grand camp fermé par une grille et qui semblait à l'abandon. Alors que je faisais quelques photos, le gardien ( que garde t-il vraiment ? - des ruines ), est arrivé et j'ai pu pénétrer à l'intérieur. Lui est né en 1975 et ne sait peut-être pas qu'un camp à existé ici. L'armée à semble t-il déserté l'endroit. La végétation a envahi l'ensemble. Mais peut-être me suis-je trompé d'endroit. Merci à ceux qui peuvent m'en dire plus ( voir photos ).
1/ lisieresdeurope.free.fr/carnet 22.htlm
2/ hleno.revues.org/515
..............................................
à lire pour en savoir un peu plus sur le camp de Rawa-Ruska.
plus, bien entendu, le site sur Rawa.
......................................
Aujourd'hui, mardi 29 avril 2014, après 62 km, je suis arrivé à midi précise au mémorial de Rawa.
Le temps est beau mais orageux. J'ai décidé alors de m'installer pour la nuit à l'hotel "Rawa".
A peine suis-je installé qu'un petit orage arrive (!) La frontière Polonaise n'est plus qu'à 5 km. Je la passerai demain à l'aube.
Mais revenons un peu en arrière. Je suis passé par là en 2008, en revenant de Moscou et en passant par Kiev. Ce matin, depuis L'viv,je n'ai absolument par reconnu la route que j'avais alors prise. C'est à présent une route toute neuve et parfaite. Même les villages ont pris de la couleur ! L'euro de foot de 2012 y serait peut-être pour quelque chose !!
Je m'étais rendu rapidement devant la stèle qui était presque à l'abandon (restaurée depuis), et j'étais alors parti à la frontière pour rejoindre mon frère Noël qui arrivait de Pologne en camping- car. Sauf ... qu'il avait oublié son passeport ! Il à donc du faire demi-tour à 100 m de l'Ukraine; Je l'avais ensuite rejoins de l'autre coté.
Mais comme je suis là pour l'après-midi, je me suis dit qu'il serait intéressant de retrouver le camp par lui-même. Comme seule information, je savais que c'était devenu une base de l'armée ukrainienne. J'ai pris google maps et vu du ciel, j'ai repéré ce qui ressemble à un camp à un kilomètre d'où je suis. Je suis arrivé devant un grand camp fermé par une grille et qui semblait à l'abandon. Alors que je faisais quelques photos, le gardien ( que garde t-il vraiment ? - des ruines ), est arrivé et j'ai pu pénétrer à l'intérieur. Lui est né en 1975 et ne sait peut-être pas qu'un camp à existé ici. L'armée à semble t-il déserté l'endroit. La végétation a envahi l'ensemble. Mais peut-être me suis-je trompé d'endroit. Merci à ceux qui peuvent m'en dire plus ( voir photos ).
dimanche 27 avril 2014
L'viv - Ukraine
voilà, j'y suis ... arrivé après bien des difficultés !!
Je vous avais quitté à "oujgorod" Uzghorod près de la Slovaquie. Ensuite, j'ai longé la frontière Slovaque puis Polonaise. J'ai vraiment eu deux jours difficile. Le gros problème de l'Ukraine ce sont ... les routes. Pas un mètre sans un trou. C'est épuisant ... pour les nerfs.
Ce matin, samedi 26 avril à 11H00, j'avais effectué mes 60 kms pour arriver ici à "L'vov" ... alors que vous voyez écrit L'viv, mais je vais tout vous expliquer !
A midi, j'étais au centre ville, à 13H00, j'avais mon auberge et à 13H30, je rencontrais le directeur de l'alliance française. Je reste ici 2 jours. La ville est agréable. J'ai besoin d'un peu de repos.
Ensuite, je rejoindrai Rawa-Ruska tout près de la frontière Polonaise où mon père a été interné et rendre un hommage à tout ceux qui ne sont jamais revenus. Je vous invite à regarder le site sur le camp de Rawa-Ruska. Je passerai ensuite en Pologne pour rejoindre un peu plus haut la "Bielorussie". Mais on en reparlera!
Pour revenir à L'viv, prenez le cas d'une femme de 90 ans ayant toujours vécu ici : née sujette de l'empire austro-hongrois, elle redevient citoyenne de la république d'Ukraine occidentale en 1918 puis, en 1920, passe sous la férule bolchevique pendant quelques semaines, pour prendre ensuite la nationalité polonaise. En 1939, elle devient soviétique pour 2 ans puis assiste à l'invasion nazie. De 1941 à 1944, elle connait le gouvernement général de Pologne, sous domination allemande, avant de se retrouver soviétique. Depuis 1991, elle est citoyenne d'une Ukraine indépendante. Pas simple ! Ce qui explique ses différents noms :
Lviv, Lwow, Lemberg - ukrainien, polonais et allemand je crois ? C'était ma parenthèse histoire !
la situation actuelle n'est pas simple à nouveau ... mais sur la place centrale, toutes les photos des victimes du 20 février dernier de la place Maïdan de Kiev sont très émouvantes. Aujourd'hui lundi tout a été démonté. ( voir photos ).
Je suis allé ce matin à la citadelle de la ville, qui était une annexe du camp de Rawa ( voir photos ).
Je vous avais quitté à "oujgorod" Uzghorod près de la Slovaquie. Ensuite, j'ai longé la frontière Slovaque puis Polonaise. J'ai vraiment eu deux jours difficile. Le gros problème de l'Ukraine ce sont ... les routes. Pas un mètre sans un trou. C'est épuisant ... pour les nerfs.
Ce matin, samedi 26 avril à 11H00, j'avais effectué mes 60 kms pour arriver ici à "L'vov" ... alors que vous voyez écrit L'viv, mais je vais tout vous expliquer !
A midi, j'étais au centre ville, à 13H00, j'avais mon auberge et à 13H30, je rencontrais le directeur de l'alliance française. Je reste ici 2 jours. La ville est agréable. J'ai besoin d'un peu de repos.
Ensuite, je rejoindrai Rawa-Ruska tout près de la frontière Polonaise où mon père a été interné et rendre un hommage à tout ceux qui ne sont jamais revenus. Je vous invite à regarder le site sur le camp de Rawa-Ruska. Je passerai ensuite en Pologne pour rejoindre un peu plus haut la "Bielorussie". Mais on en reparlera!
Pour revenir à L'viv, prenez le cas d'une femme de 90 ans ayant toujours vécu ici : née sujette de l'empire austro-hongrois, elle redevient citoyenne de la république d'Ukraine occidentale en 1918 puis, en 1920, passe sous la férule bolchevique pendant quelques semaines, pour prendre ensuite la nationalité polonaise. En 1939, elle devient soviétique pour 2 ans puis assiste à l'invasion nazie. De 1941 à 1944, elle connait le gouvernement général de Pologne, sous domination allemande, avant de se retrouver soviétique. Depuis 1991, elle est citoyenne d'une Ukraine indépendante. Pas simple ! Ce qui explique ses différents noms :
Lviv, Lwow, Lemberg - ukrainien, polonais et allemand je crois ? C'était ma parenthèse histoire !
la situation actuelle n'est pas simple à nouveau ... mais sur la place centrale, toutes les photos des victimes du 20 février dernier de la place Maïdan de Kiev sont très émouvantes. Aujourd'hui lundi tout a été démonté. ( voir photos ).
Je suis allé ce matin à la citadelle de la ville, qui était une annexe du camp de Rawa ( voir photos ).
mercredi 23 avril 2014
Ukraine - partie 2
je viens d'arriver à Uzghorod en Ukraine près de la frontière Slovaque et Hongroise.
J'ai passé tout juste 24 heures en Hongrie , en venant de Satu Mare en Roumanie. ça va, vous suivez sur une carte ! La traversée nord de la Roumanie c'est très bien passée. Dimanche, j'ai passé un premier col (900m) et Lundi de pâques, j'ai franchi mon deuxième col à 1400m dans la province des Maramures ( on dit Maramouresch), avec de superbes paysages et en croisant ...une voiture toutes les 1/2 heures !!
Il y a 2 heures, le passage de la frontière Ukrainienne fût ... rocambolesque! en effet, après le passage de la frontière Hongroise, je passe un pont et juste après, un panneau "interdit au vélo"! le douanier ne veut rien savoir. Mais oh miracle, juste derrière mois un petit mini bus. Je charge alors le vélo dedans. Nous faisons à peine 200m que je dois descendre le vélo et décharger les bagages pour un contrôle. Les 5 passagers doivent m'attendre. Ensuite je recharge le vélo pour passer le poste et 300m plus loin je peux ... débarquer, enfin libre! Vive l'Ukraine !!
Pour revenir en arrière, alors que j'arrivais à Iasi , juste après la Moldavie, je me suis rendu compte que je n'avais absolument ... plus de freins du tout. Mais juste à la sortie de la ville je trouve un magasin Décathlon. Et à peine une minute après être arrivé le vélo était déjà sur la potence pour une vérification complète plus un nettoyage et des freins tout neuf ... et tout cela gratuit !! Je crois que j'ai beaucoup de chance.
Dans la même journée, vers 17h, alors que je cherchais un endroit où passer la nuit je trouve un petit parc. J'installe ma tente, mon matelas, etc, et 1Omn plus tard une charmante dame vient et me demande de tout replier et me montre l'hôtel 3 étoiles qui se trouve à 500m. Et pendant qu'elle boit un verre avec le patron, je mange une belle escalope. Puis je rejoins ma chambre, ... seul bien sûr !
Quand je suis parti lundi de pâques au matin de ma cabane ( voir photo), il faisait en dessous de 0°C, mais j'ai passé le col sous un beau soleil. Le soir, 120 km plus loin, j'ai été invité à prendre le repas ... et une douche chez un couple. Mais comme ils partaient le lendemain à 5h du matin, j'ai planté ma tente dans le pré à côté.
Dans 2 à 3 jours j'espère arriver à Lviv ... à bientôt pour de nouvelles Aventures
J'ai passé tout juste 24 heures en Hongrie , en venant de Satu Mare en Roumanie. ça va, vous suivez sur une carte ! La traversée nord de la Roumanie c'est très bien passée. Dimanche, j'ai passé un premier col (900m) et Lundi de pâques, j'ai franchi mon deuxième col à 1400m dans la province des Maramures ( on dit Maramouresch), avec de superbes paysages et en croisant ...une voiture toutes les 1/2 heures !!
Il y a 2 heures, le passage de la frontière Ukrainienne fût ... rocambolesque! en effet, après le passage de la frontière Hongroise, je passe un pont et juste après, un panneau "interdit au vélo"! le douanier ne veut rien savoir. Mais oh miracle, juste derrière mois un petit mini bus. Je charge alors le vélo dedans. Nous faisons à peine 200m que je dois descendre le vélo et décharger les bagages pour un contrôle. Les 5 passagers doivent m'attendre. Ensuite je recharge le vélo pour passer le poste et 300m plus loin je peux ... débarquer, enfin libre! Vive l'Ukraine !!
Pour revenir en arrière, alors que j'arrivais à Iasi , juste après la Moldavie, je me suis rendu compte que je n'avais absolument ... plus de freins du tout. Mais juste à la sortie de la ville je trouve un magasin Décathlon. Et à peine une minute après être arrivé le vélo était déjà sur la potence pour une vérification complète plus un nettoyage et des freins tout neuf ... et tout cela gratuit !! Je crois que j'ai beaucoup de chance.
Dans la même journée, vers 17h, alors que je cherchais un endroit où passer la nuit je trouve un petit parc. J'installe ma tente, mon matelas, etc, et 1Omn plus tard une charmante dame vient et me demande de tout replier et me montre l'hôtel 3 étoiles qui se trouve à 500m. Et pendant qu'elle boit un verre avec le patron, je mange une belle escalope. Puis je rejoins ma chambre, ... seul bien sûr !
Quand je suis parti lundi de pâques au matin de ma cabane ( voir photo), il faisait en dessous de 0°C, mais j'ai passé le col sous un beau soleil. Le soir, 120 km plus loin, j'ai été invité à prendre le repas ... et une douche chez un couple. Mais comme ils partaient le lendemain à 5h du matin, j'ai planté ma tente dans le pré à côté.
Dans 2 à 3 jours j'espère arriver à Lviv ... à bientôt pour de nouvelles Aventures
samedi 19 avril 2014
Roumanie - 2
Beaucoup de choses à vous raconter, mais je le ferai un peu plus tard. Jeudi, j'ai été invité à dormir dans un hôtel 3 étoiles!! Hier je n'avais plus de freins du tout. Et c'est à Iasi que j'ai fait la révision du vélo à "Décathlon" ... gratuitement.
Je viens d'arriver à Sucéava et je pars pour 2 jours de montagne. Je reste en Roumanie.
à bientôt ... pour les photos
Je viens d'arriver à Sucéava et je pars pour 2 jours de montagne. Je reste en Roumanie.
à bientôt ... pour les photos
jeudi 17 avril 2014
IASI en Roumanie. 17/04
Je viens d'arriver à Iasi, en Roumanie après 2 jours à rouler sous la pluie. Mais je m’adapte, je n'ai pas le choix!!
J'avance plus lentement, mais j'avance.
A bientôt.
J'avance plus lentement, mais j'avance.
A bientôt.
dimanche 13 avril 2014
Chisinau - Capitale de Moldavie
Ce matin dimanche 13 Avril, je me réveille à Chisinau, la capitale de Moldavie. Je suis arrivé hier midi sous la pluie.
Résumé des 4 derniers jours: je suis donc parti jeudi matin d'Odessa. 50 km plus loin je suis arrivé à Kuchurgan le poste frontière entre l'Ukraine et ... la Transnistrie ( cette partie de la Moldavie que revendique les Russes. J'étais passé là il y a ... 12 ans et j'avais du payer 5$ !!
Je ne suis pas passé et j'ai donc longé en direction du nord la frontière coté Ukrainienne. Vers 16h, dans un des rares villages traversé, je demande à 2 hommes si je peux monter la tente en face, et c'est l'un d'eux - Anatoli - qui m'invite chez lui tout à côté. Le temps est gris et il fait moins de 10°C. Ce soir je dormirai au chaud. En prime un accueil formidable. Merci Anatoli.
Vendredi, départ à 7h30 avec toujours un ciel gris et une température autour des 10°C, avec en prime une route très mauvaise et du vent. A un carrefour, un policier m'explique (si je comprends bien!!) que je ne peux passer la frontière Moldave que par un poste frontière. Je reprends alors la direction de Chisinau direction sud avec cette fois le vent de dos, mais je vais enchaîner sur 30 kms les montées et les descentes. Heureusement j'ai un bon entraînement !! J'arrive à une frontière avec un drapeau moldave et dessus le marteau et la faucille !! Je rentre en Transnistrie. Et juste derrière une grande côte. Il est déjà 16h, je n'ai pas d'argent du pays et aucun village en vue et il fait froid. Je décide de monter la tente près d'un bois de sapin.
Samedi : il a plu une partie de la nuit. A 7h30 je suis sur le vélo. Et vu le temps maussade, je décide de rejoindre la capitale à environ 60 kms alors que j'avais prévu au départ de remonter au nord.
Comme d'habitude, je rejoins le centre, j'achète un plan. L'ambassade de France est fermée. Nous sommes samedi après-midi. Je dois donc trouver une solution pour trouver un hôtel. Pas simple. D'abord, c'est un Australien (!) qui me donne le nom et l'adresse d'un "hostel". C'est déjà très bien. Et c'est une jeune dame à vélo qui parle français ( la seule surement ici ) qui me propose gentiment de m'héberger. Encore une fois j'ai beaucoup de chance. Tout cela grâce à mon vélo et à ma plaque qui permet de m'identifier rapidement.
Je retraverse une partie de la ville pour arriver chez elle au 4ième étage
Je vais me reposer un peu avant de repartir pour rejoindre Iasi en Roumanie et longer ensuite la frontière Moldave, mais coté Roumain et rejoindre Suceava. ...Vous suivez !!
Autre chose : samedi matin , de ma frontière, j'avais hâte de rejoindre la première ville : Dubasari ( ~25 km) pour changer un peu d'argent et boire mon premier café! La ville est étrange et se préparait à une grande cérémonie, peut-être pro-russe ! Les distributeurs n'acceptent pas les cartes. Je trouve un tout petit bureau de change. Enfin j'ai de l'argent! Une heure après je passe la 2ième frontière de Transnistrie. Et juste après en haut d'une grande côte, à une station service, alors que je veux un café, la dame refuse mon argent. Je suis en Moldavie !! Et le petit bureau de change refuse de me reprendre ce que j'ai changé une heure avant. Fou, non !! Je rechange de l'argent roumain en Leï, la monnaie officielle moldave. Vous suivez ?
Ce n'est qu'aujourd'hui que nous sommes retournez à vélo (!) au cœur du marché de Kichinau (Chisinau) et grâce à mon hôte, j'ai pu me débarrasser de mon argent de Transnistrie. Deux monnaies pour un seul pays, voilà encore des choses qui existent. Moi, je dis vive l'euro (!)
Chisinau suite : coucou, je suis toujours en Moldavie. Ce matin 14 avril, je suis intervenu dans un cours de français dans un lycée, et ensuite j'ai donné "une véritable "conférence de presse" au siège d'un journal.
Photographes, journalistes et journal télévisé étaient présents!!
Puis j'ai "tourné" plusieurs séquences pour la télé au centre ville. Je verrai le résultat ce soir où demain ?
Résumé des 4 derniers jours: je suis donc parti jeudi matin d'Odessa. 50 km plus loin je suis arrivé à Kuchurgan le poste frontière entre l'Ukraine et ... la Transnistrie ( cette partie de la Moldavie que revendique les Russes. J'étais passé là il y a ... 12 ans et j'avais du payer 5$ !!
Je ne suis pas passé et j'ai donc longé en direction du nord la frontière coté Ukrainienne. Vers 16h, dans un des rares villages traversé, je demande à 2 hommes si je peux monter la tente en face, et c'est l'un d'eux - Anatoli - qui m'invite chez lui tout à côté. Le temps est gris et il fait moins de 10°C. Ce soir je dormirai au chaud. En prime un accueil formidable. Merci Anatoli.
Vendredi, départ à 7h30 avec toujours un ciel gris et une température autour des 10°C, avec en prime une route très mauvaise et du vent. A un carrefour, un policier m'explique (si je comprends bien!!) que je ne peux passer la frontière Moldave que par un poste frontière. Je reprends alors la direction de Chisinau direction sud avec cette fois le vent de dos, mais je vais enchaîner sur 30 kms les montées et les descentes. Heureusement j'ai un bon entraînement !! J'arrive à une frontière avec un drapeau moldave et dessus le marteau et la faucille !! Je rentre en Transnistrie. Et juste derrière une grande côte. Il est déjà 16h, je n'ai pas d'argent du pays et aucun village en vue et il fait froid. Je décide de monter la tente près d'un bois de sapin.
Samedi : il a plu une partie de la nuit. A 7h30 je suis sur le vélo. Et vu le temps maussade, je décide de rejoindre la capitale à environ 60 kms alors que j'avais prévu au départ de remonter au nord.
Comme d'habitude, je rejoins le centre, j'achète un plan. L'ambassade de France est fermée. Nous sommes samedi après-midi. Je dois donc trouver une solution pour trouver un hôtel. Pas simple. D'abord, c'est un Australien (!) qui me donne le nom et l'adresse d'un "hostel". C'est déjà très bien. Et c'est une jeune dame à vélo qui parle français ( la seule surement ici ) qui me propose gentiment de m'héberger. Encore une fois j'ai beaucoup de chance. Tout cela grâce à mon vélo et à ma plaque qui permet de m'identifier rapidement.
Je retraverse une partie de la ville pour arriver chez elle au 4ième étage
Je vais me reposer un peu avant de repartir pour rejoindre Iasi en Roumanie et longer ensuite la frontière Moldave, mais coté Roumain et rejoindre Suceava. ...Vous suivez !!
Autre chose : samedi matin , de ma frontière, j'avais hâte de rejoindre la première ville : Dubasari ( ~25 km) pour changer un peu d'argent et boire mon premier café! La ville est étrange et se préparait à une grande cérémonie, peut-être pro-russe ! Les distributeurs n'acceptent pas les cartes. Je trouve un tout petit bureau de change. Enfin j'ai de l'argent! Une heure après je passe la 2ième frontière de Transnistrie. Et juste après en haut d'une grande côte, à une station service, alors que je veux un café, la dame refuse mon argent. Je suis en Moldavie !! Et le petit bureau de change refuse de me reprendre ce que j'ai changé une heure avant. Fou, non !! Je rechange de l'argent roumain en Leï, la monnaie officielle moldave. Vous suivez ?
Ce n'est qu'aujourd'hui que nous sommes retournez à vélo (!) au cœur du marché de Kichinau (Chisinau) et grâce à mon hôte, j'ai pu me débarrasser de mon argent de Transnistrie. Deux monnaies pour un seul pays, voilà encore des choses qui existent. Moi, je dis vive l'euro (!)
Chisinau suite : coucou, je suis toujours en Moldavie. Ce matin 14 avril, je suis intervenu dans un cours de français dans un lycée, et ensuite j'ai donné "une véritable "conférence de presse" au siège d'un journal.
Photographes, journalistes et journal télévisé étaient présents!!
Puis j'ai "tourné" plusieurs séquences pour la télé au centre ville. Je verrai le résultat ce soir où demain ?
mardi 8 avril 2014
Odessa le 08 Avril
bonjour,
eh oui, j'y suis enfin arrivé à ODESSA, le but de ma première partie. J'avais dis au départ que j'espérais y arriver en un mois. Défi réussi : Un mois après, jour pour jour je suis à Odessa. Si tout c'est parfaitement déroulé jusqu'à la frontière Ukrainiène, ce fut plus difficile après. J'ai traversé toute la Roumanie avec quasiment toujours le vent de dos. Je faisais par conséquent des moyennes de 24 km/h. A peine le temps de mémoriser la prochaine ville que je la dépassais!!
Donc, à la frontière de l'Ukraine, je suis tomber sur un douanier qui avait décidé de "m'ennuyer" un peu. Il me demande si j'ai des médicaments. Je suis alors tout fier de lui présenter ma petite liste ( Intetrix, Imodium, ...), et dedans, il trouve des gelules de Tramadol pour les coups. Je vais alors passer une heure, avec scanne des bagages, et négociations. Pour terminer, il m'a demandé de jeter à l'extérieur du poste dans une poubelle, mes 10 gelules. Comme il se faisait tard, j'ai monté la tente à quelques kms. Durant la nuit, le vent c'est levé et le lendemain je suis parti avec pluie et très fort vent de face, sur une mauvaise route et sans aucun village. Tout c'était tellement bien passé jusqu'ici que cela devait arriver. Que faire ? s'arrêter mais où! J'ai donc roulé 30 kms dans ces conditions. A la sortie du deuxième village rencontré, j'ai aperçu la seule maison en construction, sans grande barrière tout autour. Sans réfléchir je m'y suis précipité sans que personne ne le remarque. Mais à peine 5mn après c'est 2 jeunes de la première maison qui m'avaient aperçu qui sont venu me chercher et quelques minutes plus tard, j'étais devant une fabuleuse soupe de pommes de terre!! Le reste de l'après midi la pluie a redoublé et le vent était glacial. J'ai passé la soirée au chaud. Je ne pensais pas que Odessa était à plus de 300 km de la frontière. Le lendemain vent moins violent mais plu de pluie. Mais de longue, longue lignes droite avec des champs tout autour. Vous n'avez qu'une chose à faire: Pédaler !! Kilomètre 85, au milieu de nul part, un petit poste de garde barrière. Un gars sympa à l'intérieur. J'ai alors décidé de planter ma tente juste derrière. J'avais alors quelqu'un pour me garder. A 20 heures, c'est sont collègue encore plus sympa qui à pris la relève pour la nuit. ... trois train ont du passer durant la nuit.
Petite anecdote: durant la journée, alors que j'étais dans le "dur", en haut d'une cote, un véhicule est arrêté: alors que j'arrive à sa hauteur, une main se tends, avec un thermo de café. J'en ai bu quelques gorgées et le véhicule est alors reparti. Ce petit geste, je crois que je ne l’oublierai jamais. Cela est plus fort que de grands discours. Il m'était arrivé la même chose en 1980 au Maroc, mais là c'était 2 oranges qu'un couple m'avait offert !!
Hier, j'ai beaucoup roulé, traversé une frontière où on vous donne un petit papier avec des tampons que j'ai du redonner 15 kms plus loin. J'ai traversé un petit bout de Moldavie! Mais après impossible de trouver un coin pour la nuit. D'un coté un marécage avec des roseaux, et de l'autre une rivière avec tout le long des pêcheurs. J'ai fini à trouver un endroit discret km ...140. C'était tout cela de moins à faire pour arriver à Odessa.
La suite s'annonce "sportive". Fini les grands axes, je vais prendre les chemins de traverses!!
Suivre la frontière Moldave jusqu'en haut, repasser un peu en Roumanie et rejoindre Lviv en Ukraine. Voilà le programme!
Je reste ici 2 jours.
P.S. : n'oubliez pas de signer vos messages que je puisse vous reconnaître !
09 Avril : alors que pour la première fois le vélo n'est pas sorti aujourd'hui, je le retrouve avec la roue arrière à plat. Finalement ce ne sera pas une vraie journée de repos !
Demain, je reprends la route, cette fois en direction du nord. Espérons que le vent sera avec moi ! A bientôt.
eh oui, j'y suis enfin arrivé à ODESSA, le but de ma première partie. J'avais dis au départ que j'espérais y arriver en un mois. Défi réussi : Un mois après, jour pour jour je suis à Odessa. Si tout c'est parfaitement déroulé jusqu'à la frontière Ukrainiène, ce fut plus difficile après. J'ai traversé toute la Roumanie avec quasiment toujours le vent de dos. Je faisais par conséquent des moyennes de 24 km/h. A peine le temps de mémoriser la prochaine ville que je la dépassais!!
Donc, à la frontière de l'Ukraine, je suis tomber sur un douanier qui avait décidé de "m'ennuyer" un peu. Il me demande si j'ai des médicaments. Je suis alors tout fier de lui présenter ma petite liste ( Intetrix, Imodium, ...), et dedans, il trouve des gelules de Tramadol pour les coups. Je vais alors passer une heure, avec scanne des bagages, et négociations. Pour terminer, il m'a demandé de jeter à l'extérieur du poste dans une poubelle, mes 10 gelules. Comme il se faisait tard, j'ai monté la tente à quelques kms. Durant la nuit, le vent c'est levé et le lendemain je suis parti avec pluie et très fort vent de face, sur une mauvaise route et sans aucun village. Tout c'était tellement bien passé jusqu'ici que cela devait arriver. Que faire ? s'arrêter mais où! J'ai donc roulé 30 kms dans ces conditions. A la sortie du deuxième village rencontré, j'ai aperçu la seule maison en construction, sans grande barrière tout autour. Sans réfléchir je m'y suis précipité sans que personne ne le remarque. Mais à peine 5mn après c'est 2 jeunes de la première maison qui m'avaient aperçu qui sont venu me chercher et quelques minutes plus tard, j'étais devant une fabuleuse soupe de pommes de terre!! Le reste de l'après midi la pluie a redoublé et le vent était glacial. J'ai passé la soirée au chaud. Je ne pensais pas que Odessa était à plus de 300 km de la frontière. Le lendemain vent moins violent mais plu de pluie. Mais de longue, longue lignes droite avec des champs tout autour. Vous n'avez qu'une chose à faire: Pédaler !! Kilomètre 85, au milieu de nul part, un petit poste de garde barrière. Un gars sympa à l'intérieur. J'ai alors décidé de planter ma tente juste derrière. J'avais alors quelqu'un pour me garder. A 20 heures, c'est sont collègue encore plus sympa qui à pris la relève pour la nuit. ... trois train ont du passer durant la nuit.
Petite anecdote: durant la journée, alors que j'étais dans le "dur", en haut d'une cote, un véhicule est arrêté: alors que j'arrive à sa hauteur, une main se tends, avec un thermo de café. J'en ai bu quelques gorgées et le véhicule est alors reparti. Ce petit geste, je crois que je ne l’oublierai jamais. Cela est plus fort que de grands discours. Il m'était arrivé la même chose en 1980 au Maroc, mais là c'était 2 oranges qu'un couple m'avait offert !!
Hier, j'ai beaucoup roulé, traversé une frontière où on vous donne un petit papier avec des tampons que j'ai du redonner 15 kms plus loin. J'ai traversé un petit bout de Moldavie! Mais après impossible de trouver un coin pour la nuit. D'un coté un marécage avec des roseaux, et de l'autre une rivière avec tout le long des pêcheurs. J'ai fini à trouver un endroit discret km ...140. C'était tout cela de moins à faire pour arriver à Odessa.
La suite s'annonce "sportive". Fini les grands axes, je vais prendre les chemins de traverses!!
Suivre la frontière Moldave jusqu'en haut, repasser un peu en Roumanie et rejoindre Lviv en Ukraine. Voilà le programme!
Je reste ici 2 jours.
P.S. : n'oubliez pas de signer vos messages que je puisse vous reconnaître !
09 Avril : alors que pour la première fois le vélo n'est pas sorti aujourd'hui, je le retrouve avec la roue arrière à plat. Finalement ce ne sera pas une vraie journée de repos !
Demain, je reprends la route, cette fois en direction du nord. Espérons que le vent sera avec moi ! A bientôt.
mercredi 2 avril 2014
Bucarest - Roumanie
bonjour,
ce matin, je viens d'arriver à ... Bucarest. La nuit précedente, j'avais passé la nuit en plein centre d'un grand village dans une grande maison abandonnée. Je pense - mais je peux me tromper totalement!- que c'était l'ancienne maison du parti. J'ai juste nettoyé le coin de carrelage nécessaire pour installer ma tente. Des jeunes sont venus me voir et m'ont même offert ...une glace.
Autant hier, j'étais en forme après 130 kms, autant ce matin , j'étais dans le "dur". Vent de face sur 40 km. Je n'aurais pas pu faire 100 kms!
Arrivé comme j'ai pu, sans plan au centre de Bucarest, j'ai vite compris qu'il n'y avait pas de" centre information tourist". Donc il faut dans une grande ville comme celle-ci se débrouiller par soi-même!!
C'est d'abord un policier qui accepte de me conduire à 200m vers un hotel à 30 € la nuit. Puis un peux plus loin, c'est un jeune roumain qui me comprends avec mes deux mots d'anglais et qui accepte de m'emmener à 3 rues de là dans ce que je cherchais- à savoir une sorte d'auberge de jeunesse, avec " dortoirs" à 12€ la nuit. En à peine une heure, je suis installé.
La traversée de la grande partie de la Roumanie, c'est passée sans problème. Des conditions favorables, alors j'ai roulé beaucoup avec de grandes lignes droites, sans un arbre et une température fraîche le matin.
Je vais peut-être rester un jour ici, le temps que le vent se calme et rejoindre ensuite Odessa.
... je vous tiens au courant !!! 2300 kms au compteur quand même.
Si, si je l'ai trouvé ... le centre Info touristes. Il est au sous-sol, à l'entrée d'une bouche de métro! fallait y penser. Et on ne trouve que le plan de la ville!
Bucarest est très étentue avec de très, très larges avenues. Je me trouve dans le centre historique. Beaucoup de bâtiments sont à restaurer. C'est un peu triste.
ce matin, je viens d'arriver à ... Bucarest. La nuit précedente, j'avais passé la nuit en plein centre d'un grand village dans une grande maison abandonnée. Je pense - mais je peux me tromper totalement!- que c'était l'ancienne maison du parti. J'ai juste nettoyé le coin de carrelage nécessaire pour installer ma tente. Des jeunes sont venus me voir et m'ont même offert ...une glace.
Autant hier, j'étais en forme après 130 kms, autant ce matin , j'étais dans le "dur". Vent de face sur 40 km. Je n'aurais pas pu faire 100 kms!
Arrivé comme j'ai pu, sans plan au centre de Bucarest, j'ai vite compris qu'il n'y avait pas de" centre information tourist". Donc il faut dans une grande ville comme celle-ci se débrouiller par soi-même!!
C'est d'abord un policier qui accepte de me conduire à 200m vers un hotel à 30 € la nuit. Puis un peux plus loin, c'est un jeune roumain qui me comprends avec mes deux mots d'anglais et qui accepte de m'emmener à 3 rues de là dans ce que je cherchais- à savoir une sorte d'auberge de jeunesse, avec " dortoirs" à 12€ la nuit. En à peine une heure, je suis installé.
La traversée de la grande partie de la Roumanie, c'est passée sans problème. Des conditions favorables, alors j'ai roulé beaucoup avec de grandes lignes droites, sans un arbre et une température fraîche le matin.
Je vais peut-être rester un jour ici, le temps que le vent se calme et rejoindre ensuite Odessa.
... je vous tiens au courant !!! 2300 kms au compteur quand même.
Si, si je l'ai trouvé ... le centre Info touristes. Il est au sous-sol, à l'entrée d'une bouche de métro! fallait y penser. Et on ne trouve que le plan de la ville!
Bucarest est très étentue avec de très, très larges avenues. Je me trouve dans le centre historique. Beaucoup de bâtiments sont à restaurer. C'est un peu triste.
samedi 29 mars 2014
Gorge du Danube
des nouvelles !!
Hier, après une journée difficile avec du vent de face, alors que je cherchais un endroit pour dormir, je me suis arrêté dans une station service et j'ai été invité à la table de solides serbes. Après une heure à boire du "raki", c'est l'un d'eux, qui me proposa une maison où passer la nuit. Ils sont venu à 5 pour préparer le repas! et la nuit je suis resté seul dans cette maison!!
Aujourd'hui, je viens de faire 100 km à 13H, avec pour les 3/4 le vent dans le dos le long des gorges du Danube. Je suis à DONJI MILANOVAC. Demain, je rentre en Roumanie!! A bientôt
Hier, après une journée difficile avec du vent de face, alors que je cherchais un endroit pour dormir, je me suis arrêté dans une station service et j'ai été invité à la table de solides serbes. Après une heure à boire du "raki", c'est l'un d'eux, qui me proposa une maison où passer la nuit. Ils sont venu à 5 pour préparer le repas! et la nuit je suis resté seul dans cette maison!!
Aujourd'hui, je viens de faire 100 km à 13H, avec pour les 3/4 le vent dans le dos le long des gorges du Danube. Je suis à DONJI MILANOVAC. Demain, je rentre en Roumanie!! A bientôt
jeudi 27 mars 2014
Belgrade: Jeudi 27 mars
bonjour à tous.
Je viens d'arriver ce matin 27 mars à BELGRADE après avoir parcouru près de 35 kms sur ... l’autoroute. A jeun, pas le temps de traîner !!!
Depuis le départ, quelques gouttes en sortant de Zagreb , ou alors j'arrive dans un abri avant la pluie. L'autre soir en Croatie, j'ai dormi dans une discothèque à l'abandon! Le temps est toujours très frais le matin : ~ 5°C
Arrivé en Serbie, ce sont les routes qui me posent quelques problèmes. Je pense que je ne descendrai pas jusqu'à Sofia en Bulgarie car la route est compliquée (sans prendre l'autoroute!). Donc je pense suivre une partie du Danube pour rejoindre dans une dizaine de jours Bucarest en Roumanie. Après l'Aventure - la vraie- commencera !!
Pour l'instant 1700 Kms au compteur ... du vélo. Une seule crevaison à signaler en Croatie.
Merci à tous pour vos messages d'encouragements.
Comme je dors souvent dans des abris de fortune, je ne pourrai guère vous donner des nouvelles avant Bucarest. La route m'attends !! à bientôt
Je viens d'arriver ce matin 27 mars à BELGRADE après avoir parcouru près de 35 kms sur ... l’autoroute. A jeun, pas le temps de traîner !!!
Depuis le départ, quelques gouttes en sortant de Zagreb , ou alors j'arrive dans un abri avant la pluie. L'autre soir en Croatie, j'ai dormi dans une discothèque à l'abandon! Le temps est toujours très frais le matin : ~ 5°C
Arrivé en Serbie, ce sont les routes qui me posent quelques problèmes. Je pense que je ne descendrai pas jusqu'à Sofia en Bulgarie car la route est compliquée (sans prendre l'autoroute!). Donc je pense suivre une partie du Danube pour rejoindre dans une dizaine de jours Bucarest en Roumanie. Après l'Aventure - la vraie- commencera !!
Pour l'instant 1700 Kms au compteur ... du vélo. Une seule crevaison à signaler en Croatie.
Merci à tous pour vos messages d'encouragements.
Comme je dors souvent dans des abris de fortune, je ne pourrai guère vous donner des nouvelles avant Bucarest. La route m'attends !! à bientôt
vendredi 21 mars 2014
Vendredi 21mars : Ljubljana - Slovénie.
Bonjour à tous. désolé de ne pas pouvoir vous donner des nouvelles plus souvent. Mais je dois rouler aussi.
Vendredi 21 mars, 9H30, je viens d'arriver à Ljubljana (Slovénie);
Jusqu'ici tous c'est parfaitement déroulé. Je redoutais le passage du Simplon (2005m). J'ai attaqué la montée le vendredi 14 vers 13H, sous un beau soleil. J'ai dormi à 1500m dans un abri de 2m/2. ...avec 1,50m de neige tout autour. Et le lendemain je passais le col avec 0°C. Puis traversée de l'Italie en 5 jours ...dans des abris divers et varié !!!
Je suis depuis hier midi en Slovénie. Hier, j'ai passé un col à 900m (dur,dur!). Et j'ai passé la nuit dans un abri à voiture derrière un magasin de ... vélo !! Ce matin, la température ne dépassais pas 5°C!
Ce soir je dors à l’hôtel !! pour les photos, je verrai ce soir. Les 1000 premiers kilomètres sont largement dépassé.
De nouvelles informations très bientôt
Vendredi 21 mars, 9H30, je viens d'arriver à Ljubljana (Slovénie);
Jusqu'ici tous c'est parfaitement déroulé. Je redoutais le passage du Simplon (2005m). J'ai attaqué la montée le vendredi 14 vers 13H, sous un beau soleil. J'ai dormi à 1500m dans un abri de 2m/2. ...avec 1,50m de neige tout autour. Et le lendemain je passais le col avec 0°C. Puis traversée de l'Italie en 5 jours ...dans des abris divers et varié !!!
Je suis depuis hier midi en Slovénie. Hier, j'ai passé un col à 900m (dur,dur!). Et j'ai passé la nuit dans un abri à voiture derrière un magasin de ... vélo !! Ce matin, la température ne dépassais pas 5°C!
Ce soir je dors à l’hôtel !! pour les photos, je verrai ce soir. Les 1000 premiers kilomètres sont largement dépassé.
De nouvelles informations très bientôt
jeudi 13 février 2014
Jour "J"
Lundi 10 : Après une visite à Florence et Sylvie qui ont effectué un tour du monde de 2000 à 2005,
direction Dole. J'y suis arrivé vers 14h. J'ai déjà moins de crampes qu'hier!!
mardi 11: départ de Dole vers 8h30. Eh oui, fini les vacances !! La route m'appartient!!
 |
| Sylvie et florence : 10/03/201 12 mars 2014 : Il est 15h et je viens d'arriver chez mon frère jumeau à BOTTENS à 10 kms d'ECHALLENS et à 15kms au nord de Lausanne. Hier soir, j'ai passé la nuit dans la grange d'une ferme à Villeneuve d'amont, 8 km avant Levier. Le temps est toujours aussi beau ... pourvu que cela dur !! La forme arrive doucement. |
vendredi 24 janvier 2014
La roue tourne ... toujours !
Partir à l'Aventure, pour beaucoup, ... des mots synonymes d'évasion et de changements de vie, mais qui restent pour la plupart dans le domaine du rêve !
Pour moi, cela à commencé le 20 Octobre 1980. J'ignorais alors que 34 ans après, cette date aurais encore des conséquences sur ma vie toute entière. C'est ce jour là que j'ai décidé - tout simplement - de traverser l'AFRIQUE à vélo !
Nous n'étions alors peu nombreux à cette époque à se lancer dans l'aventure à vélo. C'est après avoir lu le récit d'Alain GUIGNY qui venait d'effectuer un tour du monde que je me suis dit : pourquoi pas moi !!!
Ce sera DIJON - MADAGASCAR en un an. Sans préparation, sans sponsors, mais avec une volonté tenace. Voyager, c'est apprendre les réalités de la vie, apprendre des autres, apprendre sur soi-même. Ce fut là ma première "grande Aventure". Un an et 15000 km à vélo et le retour en France en cargo (gratuit!) durant un mois.
................................Puis en 1986, ... de nouveau cette envie d'espaces et de Liberté s'est imposée!
C'est une drogue douce!
Du précédent voyage, j'ai contracté le paludisme. Faut bien ramener un souvenir de ces voyages!! Mais je choisi pourtant encore l'Afrique, car de mon premier périple, j'étais loin d'avoir parcouru ce fabuleux continent. Notamment faire la traversée du Sahara. Osons, tel était ma devise !
Ce sera alors DIJON - LOME (Togo).
Le voyage se terminera malheureusement à Pointe Noire (Congo), avec une Hépatite virale de type A. De nouveau un petit souvenir ! Retour en avion Sanitaire (où presque).
...........................................
Ensuite, Onze ans plus tard j'ai décidé de franchir un autre cap. 1997, je décide de prendre ma première année sabbatique. Mieux préparé et bénéficiant d'une première expérience déjà lointaine, j'étais prêt pour mon nouveau défi: DIJON - PEKIN. 8 mois et 15 pays traversés avec un retour en Transsibérien via Moscou. Les années ont passées mais ce besoin de Liberté est toujours resté aussi fort. Et le vélo reste toujours comme le meilleur vecteur pour parcourir la planète.
....................................
Nous voilà alors en ... 2002.
Et un nouveau projet s'impose à moi. Celui de faire le "tour du monde" en longeant le 47ième parallèle pour mes ... 47 ans. Et pourquoi-pas ?C'est ma seconde année sabbatique. Et voilà "DIJON LATITUDE 47° NORD" réalisé en 9 mois.
Retour de Montréal avec "Europe Assistance" et l'ambulance depuis Paris pour une ... infection à la fesse!!
Ce sera la première partie d'un "TRAN-EUROPE EXPRESS".
Dijon -Amsterdam - Varsovie - Tallin - St-Petersburg - Moscou - Kiev - Dijon
et la traversée de 13 nouveaux pays.
2009 : "Trans-Europe Express" deuxième partie - direction les Balkans.
Dijon - Delphes ( grèce ) via Sarajevo - en juillet/août
2010 : "Trans-Europe Express" troisième partie - direction le Portugal
24 jours, 2400 km ... Et le vol du vélo et des bagages.
Fin d'une très belle aventure ... pour le vélo!!
.................................................................
2014 - Prêt pour un nouveau défi.
Un nouveau vélo identique au précédent (!) mais surtout ...
quelques années de plus ! Bienvenue sur " les frontières de l'Europe "
...................................................
Départ : le 9 mars 2014 de Villy-en-Auxois vers 10h30
mercredi 1 janvier 2014
Inscription à :
Articles (Atom)